Lovely (Center Of My Universe Album Version)
Youre the sweet dreams that soothe me
你是令我安逸的甜蜜美夢
When I cant fall asleep
在我無法入睡時
Youre the field
你是舒適的田野
In the middle of the city
坐落在這城市之中
When Im rushing by
當我匆匆急忙
At the speed of light
在繁華燈光中
Youre the strong resolution
你是我的決心
When I found no the piece
當我找不到平靜時
Youre the church bells ringin in the evening
你是在夜裡敲響的教堂鐘聲
When all is quiet
讓一切變得靜謐
Your whisper comfort
你的耳語撫慰著
Lift my heart
捧起我的心
I get so weak
讓我魂牽夢繞
Oooooh Youre lovely lovely
喔你如此迷人可愛
Youre the center of my universe(my universe)
你是我茫茫宇宙的中心(我的宇宙)
A thousand times
曾千百次
I look around me and I find
我環視周圍只發現
Oooooh youre lovely lovely
喔你如此迷人可愛
Youre the center of my universe(my universe)
你是我茫茫宇宙的中心(我的宇宙)
A million ways
千言萬語
Cannot explain Youre lovely
也道不盡你的可愛之處
你是觸動我內心的溫柔話語
Youre the soft words that touch me
當我不能言語
When I just cant speak
你是在黎明時輕撫海面的微風
Youre the breeze on the ocean in the morning
喚醒迎接白晝到來
Reminding me to greet the day
你是我在意大利欣賞過的花朵
Youre the flowers I remember seeing in Italy
在金色霧靄中渲染色彩
Colors through a golden haze
明亮又燦爛,芬芳又柔軟
Bright and radiant, soft and fragrant
在正午的陽光下
In the noon day sun
讓我不禁歌唱
It make me sing
喔你如此迷人可愛
Oooooh Youre lovely lovely
你是我茫茫宇宙的中心(我的宇宙)
Youre the center of my universe(my universe)
曾千百次
A thousand times
我環視周圍只發現
I look around me and I find
喔你如此迷人可愛
OoooohYoure lovely lovely
你是我茫茫宇宙的中心(我的宇宙)
Youre the center of my universe(my universe)
千言萬語
A million ways
也道不盡你的可愛之處
Cannot explain Youre lovely
我明白
I understand
世上也許還有悲傷
That there may be grief
也許還會有痛苦
And there may be pain
但是我知道...
But I am aware...
你用自身遮蔽了世間黑暗
You blind the darkness with who You are
因為.. .
Because...
喔你如此迷人可愛
Oooooh Youre lovely lovely
你是我茫茫宇宙的中心(我的宇宙)
Youre the center of my universe(my universe )
曾千百次
A thousand times
我環視周圍只發現
I look around Your me and I find
喔你如此迷人可愛
Oooooh Youre lovely lovely
你是我茫茫宇宙的中心(我的宇宙)
Youre the center of my universe(my universe)
千言萬語
A million ways
也道不盡你的可愛之處
Cannot explain Youre lovely