Shush (The Only One) [feat. Conor Matthews]

Oh baby
噢寶貝
All year round you've been reading every wish from my lips
一年到頭, 你揣度於我的每一個願望
Taking care before I even said a word
甚至是我還未說出口的意願, 你都悉心照料
Oh baby
噢寶貝
Giving everything when everything is always
你給予我一切
So much more than one girl deserves
即便這一切, 比一個女孩應得的還要更多
Now I wanna give that back
現在, 我想要償還於你
So don't take your credit card
所以收起你的信用卡
Just get into my car
坐進我的小轎車
Don't ask me any questions
不必問我任何問題
Just enjoy the ride
只需享受這段旅程
I won't tell you where we go
我不會告訴你終點目的地
Lay back and let me show
躺下放鬆我會向你展示
My appreciation
我的謝意
You don't have to ask me why
你不必感到疑惑
Shush, don't say a word, this is my turn
噓, 別說話哦, 現在是我的主場
Just let me treat you, baby
接受我的熱情款待吧，寶貝
Shush, this one's on me, whatever you please
噓,這次我請, 不必客氣
Now I want you to feel how you make me feel
現在我只想讓你感受相同愛意
I wanna give you all my time
想把我的時間都留給你
And give you it like every night
每晚陪在你身邊
And looking in your eyes
望向你眼眸
I think you're the one , the only one for life
我想你就是我這輩子的唯一
The kind of girl I wanna take to dinner
是我想共進晚餐的女孩
You're my world, not just someone in a picture
你是我全部，而我不過是你的生命過客
The only one to hold me down, keep me up
你是唯一能壓制我，支撐我的人
Girl, you every single moment, every lap around the sun, so
女孩，你是我的每時每刻, 我繞著轉的太陽
Would you ride with me, will you die with me?
你願意與我攜手一生嗎?
'Cause I'd die for you, would that be no thing
因為我願意為你獻出生命，那也沒什麼的
Lay you down, watch you sleep, yeah
為你鋪床，看你躺下，yeah
And then when you wake up,give you everything you dream
等你醒來，給你想要的一切
Shush, don't say a word, this is my turn
噓, 別說話哦, 現在是我的主場
Just let me treat you, baby
接受我的熱情款待吧，寶貝
Shush, this one's on me, whatever you please
噓, 這次我請, 不必客氣
Now I want you to feel how you make me feel
現在我只想讓你感受相同愛意
I can't deny catching feelings
難以否認，你已抓牢我心
I'm feeling you loving me, loving you
我感受到了你的愛熱烈而溫暖
Loving me unconditionally
無條件的愛
Are you know I'm not expecting anything in return
你知道我不求任何回報
But I wanna give something back to you
而現在我也想要報答於你
So listen, listen to me
所以聽我說
Shush, don 't say a word, this is my turn
噓, 別說話哦, 現在是我的主場
Just let me treat you, baby
接受我的熱情款待吧，寶貝
Shush, this one's on me, whatever you please
噓, 這次我請, 不必客氣
Now I want you to feel how you make me feel
現在我只想讓你感受相同愛意
Don't say a word, baby, 'cause this is my turn
無需多言，寶貝，現在是我的主場
Just let me treat you
享受我熱情的款待吧
You know this was on me, whatever you please
這次我請, 不必客氣
Oh baby
噢寶貝