編曲:samfree
環視左右確認前進方向
右左見渡して行き先を確認
多加註意不要遺漏了東西
忘れ物ないように気をつけましょう
總之一切取決於你自己
つまるとこ自分次第
我明白這個道理
そんなこと知ってる
可是不知為何偶爾也想要撒個嬌
でもなぜかときどきは甘えたくもなる
一旦鬆懈
就會在不起眼處跌倒受挫
気を抜けば
這種事並不鮮見
何もないとこで転ぶなんて
人生是場超難模式的遊戲
よくある事ですよ
前進的路上總會跳出無數敵人
可是就算吃過幾次敗仗
人生ベリーハードモード
果然還是不想認輸
向かう先敵ばかりだし
人生是場超難模式的遊戲
何回詰み食らってもやっぱ
前進的道路艱險到令人厭煩
負けたくない
可是這樣的有起有落
人生ベリーハードモード
似乎也變得有趣起來
嫌んなるくらい険しい道だし
前進1步後退2步
山あり谷ありでなんか
三級跳遠唷咚
楽しくなってきた
著陸點是水窪這就是我的日常
柏油路下面
1歩進んで2歩下がる
電線桿頂端
三段跳びよーいどん
會不會隱藏著寫好的作弊碼
著地點水たまりそんな日常
回過神來
アスファルトの裏とか
已經身處陌生之地這個時候
電信柱てっぺんとか
也要冷靜下來深呼吸
さりげなくチートコード書いてないかな
人生是場超難模式的遊戲
充滿各種難關和困難
気がつけば
無論如何追悔莫及
分からない場所に居たときも
果然還是無法逃避
落ち著いて深呼吸
人生是場超難模式的遊戲
差不多也都習慣了吧
人生ベリーハードモード
多經歷些各種各樣的事
難関困難そんなんばかりだし
才能變得更強嘛
さんざっぱら悔やんでもやっぱ
人生是場超難模式的遊戲
逃げられない
是我們主動選擇?還是被迫選擇的呢?
人生ベリーハードモード
但是太過簡單的話
なんだかんだ慣れてきたでしょ
一定很無趣吧?
いろいろあった方がなんか
人生是場超難模式的遊戲
強くなれそうじゃん
前進的路上總會跳出無數敵人
可是就算吃過幾次敗仗
人生ベリーハードモード
果然還是不想認輸
選んだの?選ばされたの?
人生是場超難模式的遊戲
でもイージー過ぎたならきっと
但只要努力應該就很簡單
退屈でしょ?
在人生這只碗裡堆滿酸甜苦辣
我還想更加盡情地去享受
人生ベリーハードモード
向かう先敵ばかりだし
何回詰み食らってもやっぱ
負けたくない
人生ベリーハードモード
頑張るくらい簡単なはずだし
酸いも甘いもてんこ盛りでもっと
楽しくなりたいもん