Tu parles trop

Oh
哦
Yeah
耶
Je pense que je suis le seul
我想我被孤立了
Qui t'écoute encore
那個人還在聽你說著
Ce qui sort toujours de tes lèvres
從你唇間流淌出的惡語
Sonne si souvent gore
還在迴響，時常讓我流血
Personne n'y peut vraiment rien
沒有人能真正地
Et la vie suit son chemin
和你一同走完生命的小徑
Quand tu commences à causer
當你開始侃侃而談時
Plus rien peut te stopper
沒有什麼能阻止你口若懸河
Tu parles trop fort
你說的太生硬
Tu parles trop vite
你還說的太快
Ma chance à moi c'est de rien y voir
我從來看不到我的希望
C'est vrai que c'est pas cool
而且這一點也不酷
Surtout qu'ca fait ouille
尤其是在我馬上崩潰的時候
Mais j'serais toujours lá même si tu fais tes lois
可是如果你要製定你的法令，我將出現在你的身邊
Ca c 'est toi
因為那是你
Ca c'est toiiiiiii
那是你啊
Oui, ca c'est toiiiiiiiiiii
是的，那是你
Ca c' est toiiiiiii
那是你啊
Ca serait vraiment génial,
那真的是太好了
Si pour une fois tu t'écoutais
如果你能聽聽你自己在說什麼
Sérieux je crois que
你也會像我一樣，認真的
Je vais finir par plus t'piffrer!
確認過眼神，是不想理的人
Tu parles trop fort
你說的太生硬
Tu parles trop vite
你還說的太快
Ma chance à moi c'est de rien y voir
我從來看不到我的希望
C'est vrai que c'est pas cool
而且這一點也不酷
Surtout qu'ca fait ouille
尤其是在我馬上崩潰的時候
Mais j'serais toujours lá même si tu fais tes lois
可是如果你要製定你的法令，我將出現在你的身邊
Ca c'est toi
因為那是你
Oui, ca c'est toiiiiiiiiiii
是的那是你
Ca c'est toiiiiiii
那是你啊
Oui, ca c'est toiiiiiiiiiii
是的，那是你
Bla Bla Bla
T'es comme ta mère
你就像我多嘴的老母親
Bla Bla Bla
Tu laches trop d'air
甚至能對著空氣說個不停
Bla Bla Bla
T'es comme ta s?ur
你也像我的多嘴的大姐
Bla Bla Bla
Tu nous éc?ures
你讓我們感到討厭
Bla Bla Bla
Mais c'est trop bon
不過好就好在
Bla Bla Bla
C'est ta facon
這只是你的假象
Bla Bla Bla
T'es si mignon
你是我的小可愛
Je pense que je suis le seul
我想我被孤立了
Qui t'écoute encore
那個人還在聽你說著
Ce qui sort toujours de tes lèvres
從你唇間流淌出的惡語
Sonne si souvent gore
還在迴響，時常讓我流血
Tu parles trop fort
你說的太生硬
Tu parles trop vite
你還說的太快
Ma chance à moi c'est de rien y voir
我從來看不到我的希望
C'est vrai que c'est pas cool
而且這一點也不酷
Surtout qu'ca fait ouille
尤其是在我馬上崩潰的時候
Mais j'serais toujours lá même si tu fais tes lois
可是如果你要製定你的法令，我將出現在你的身邊
Ca c'est toi
因為那是你
Oui, ca c'est toiiiiiiiiiii
是的那是你
Ca c'est toiiiiiii
那是你啊
Ca c'est toiiiiiii
那是你啊
Ca c'est toiiiiiii
那是你啊