마비

예감은무섭게이별을눈치채
預感很可怕察覺到離別
예감은무섭게이별을눈치채
預感很可怕察覺到離別
우습지여자의직감이란
女人可笑的第六感
어쩌겠니어쩔수있겠니
怎麼辦能有什麼辦法
내가뭘할수가있겠니
我能夠做什麼嗎
너에게나를다줬잖아
我已經把我的全部都交給你
아직내맘은널보잖아
我的心還在看著你
니한마디에울고웃던내가싫어졌어
討厭因為你的一句話就微笑又哭泣的我
날끊어야살있단끝없는변명
打斷我沒完沒了的辯解
숨막힌고백수많은상처
令人窒息的告白無數的傷痛
내가원하던너는내가알지 못하던사람처럼
我所希望的你就像我不認識的人一樣
마비돼버렸어믿을수가없어
麻痺了無法相信
나에게질려비명을질러
我害怕得悲鳴
우리만남을떠올리며치를떨어자존심도버려
想起我們的相遇咬牙拋棄自尊
너의떨림에무섭게알아차린이별의예감
在你的顫抖中讓人可怕的離別預感
좋지않은직감에난니가미워
不好的直覺讓我討厭你
이러기싫은데자꾸만흐르네
這樣很討厭卻總在動搖
우습지미련의초라함이
我那寒酸的迷戀可笑
어쩌겠니어쩔수없잖니
怎麼辦能有什麼辦法
우리는아니라생각해
我們不這麼認為
나에게너를다줬잖아
我已經把我的全部都交給你
아직너만을원하잖아
我依然還在渴望你的心
니한마디가전부였던내가미워졌어
討厭把你的每一句話都當成全部的我
날끊어야살수있단끝없는변명
打斷我沒完沒了的辯解
숨막힌고백수많은상처
令人窒息的告白無數的傷痛
내가원하던너는내가알지못하던 사람처럼
我所希望的你就像我不認識的人一樣
마비돼버렸어믿을수가없어
麻痺了無法相信
나에게질려비명을질러
我害怕得悲鳴
우리만남을떠올리며치를떨어자존심도버려
想起我們的相遇咬牙拋棄自尊
너의떨림에무섭게알아차린이별의예감
在你的顫抖中讓人可怕的離別預感
좋지않은직감에난니가미워
不好的直覺讓我討厭你
그래어쩌면내가널잘못봤는지몰라
是啊不管怎麼說我不知我是否看錯你了
그럼에도불구 하고또흔들릴지몰라
儘管那樣也不知道會不會又被動搖
넌그런사람아니잖아
你不是那樣的人啊
내게이러면안되잖아
不可以這樣對我
너만을믿고살아왔던나를울리지마
不要讓一直以來相信你活過來的我哭泣