ガラカブ・ラブ
全長10～30cm テトラやゴロタ週りを好む
全長10~30cm 喜歡待在水草和鵝卵石旁
夜行性かつ肉食性小型なのに食慾旺盛
夜行且具有肉食性明明身體很小但食慾旺盛
エサ釣りならブラクリ仕掛けどこにいるかを探し當てて
現在開始用餌料垂釣找找你到底在哪裡
あなたのハートいま射止めたいドキドキを感じたい
現在就想射中你的心想要感到心動
初めて出會った時幼い胸は震えた
初次見面時幼小的心靈被震撼了
あの日から変わらずにずっと戀してるの
從那天起從未改變一直愛戀著你
アイラブガラカブガラカブ
我愛你嘎啦卡布嘎啦卡布
好きなの大好きなの
喜歡的你最喜歡的你
マイラブガラカブガラカブ
我所愛嘎啦卡布嘎啦卡布
その顔もその仕草も
無論那張臉還是那個動作
ダーリン、ちょっと遅れちゃったくらいで
親愛的稍微來晚了一點
いつまでも根に潛ってないで
不要總是藏起來
いい加減出てきてよ、お願い
差不多該出來啦、拜託你了
アイラブガラカブガラカブ
我愛你嘎啦卡布嘎啦卡布
離れないでもう逃げないでガラカブ
不要離開也不要逃跑嘎啦卡布
カサゴ・ガシラ・ガラカブ・ボッカ日本各地で愛されてる
卡薩戈·加希拉·嘎啦卡布·博卡在日本各地被愛著呢
唐揚げ・煮付け・お味噌汁釣って楽しい食べて美味しい
炸雞塊、燉煮、味增湯垂釣真有趣吃起來很美味
ルアーゲームも人気上昇最近話題のガシリング
誘餌遊戲的人氣也在上升最近成為話題的加席林古
あなたのこと本気にさせたいいま振り向かせたい
真的好想得到你的心現在就想讓你回頭看我
目と目が合った時突然運命感じた
目光重合時頓時覺得這就是命運
赤い糸で結ばれて今もほどけないの
用紅線牽在一起從今往後不能解開哦
何も釣れなくて寂しい時でも
什麼也釣不到寂寞的時候也是
あなただけは味方でいてくれた
只有你一直在當我的伙伴
いつも足元で身を潛めながら
總是潛藏在我的腳邊
春も夏も秋も冬も
春天也是夏天也是秋天也是冬天也是
そばにいてくれたね
一直陪在我的身邊
ガラカブ
嘎啦卡布
ガラカブUh. ..
嘎啦卡布唔...
ガラカブ
嘎啦卡布
ガラカブ・ラブ
嘎啦卡布・拉布
アイラブガラカブガラカブ
我愛你嘎啦卡布嘎啦卡布
好きなの大好きなの
喜歡的你最喜歡的你
マイラブガラカブガラカブ
我所愛嘎啦卡布嘎啦卡布
その顔もその仕草も
無論那張臉還是那個動作
ダーリン、ちょっと遅れちゃったくらいで
親愛的稍微來晚了一點
いつまでも根に潛ってないで
不要總是藏起來
いい加減出てきてよ、お願い
差不多該出來啦、拜託你了
アイラブガラカブガラカブ
我愛你嘎啦卡布嘎啦卡布
離れないでもう逃げないでガラカブ
不要離開也不要逃跑嘎啦卡布
ガラカブ…
嘎啦卡布...