歌手 Dima Bilan Все в твоих руках ( Vse V Tvoih Rukah )

Всё в твоих руках
Манит неизвестностью яркий свет,
Тени облаков и далеких планет -
Все как будто стало ближе,
И все в нашей власти.
И сбудется однажды твоя мечта,
Как бы далека не казалась она.
Надо только сделать к ней первый шаг.
Доказать себе, что нет
В этом мире невозможного ничего.
Так пусть тебе поможет небо,
Остановит время ,
Поднимая крылья твои к небесам.
Так пусть тебе поможет небо -
Все еще возможно
Там, куда приводит однажды мечта,
Ведь все в твоих руках.
Город на ладони с высоких крыш,
Кажется, вот-вот, и сейчас ты взлетишь,
Словно это все в твоих руках,
В твоих руках!
Докажи себе, что нет
В этом мире невозможного ничего.
Так пусть тебе поможет небо,
Остановит время,
Поднимая крылья твои к небесам.
Так пусть тебе поможет небо -
Все еще возможно
Там, куда приводит однажды мечта -
Поверь в себя!
Не остановить, и не сбить с пути
Тех, кто искренне, не жалея сил, идет
Смело за своей мечтой
Небо
Остановит время,
Поднимая крылья твои к небесам.
Так пусть тебе поможет небо -
Все еще возможно
Там, куда приводит однажды мечта,
Ведь все в твоих руках.
English
Its all in your hands
The bright light, the shadows of the clouds and the far planets
are fascinating with their uncertainty.
It seems that everything has got closer
And is in our power.
Let your dream to come true
Even though it seems so far
You just should make
The first step to it.
And prove yourself
That there is nothing impossible in this world.
Let the Heaven help you
It will stop time
Lifting up your wings
To the Heaven.
Let the heaven help you,
Everything is possible there
Where your dream will bring you one day
Because everything is in your hands.
It seems from the rooftops of the tall buildings
that the city is on the palm
Just like you'll fly up right now
Cause it is all in your hands
And prove yourself
That there is nothing impossible in this world.
Let the Heaven help you
It will stop time
Lifting up your wings
To the Heaven.
Let the heaven help you,
Everything is possible there
Where your dream will lead you one day
Believe in yourself.
No stopping, no stumbling
For who desperately and bravely follows his dream.
The Heaven will stop time
Lifting up your wings
To the Heaven.
Let the heaven help you,
Everything is still possible there
Where your dream will bring you one day
Because everything is in your hands.

Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya ) 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
Lady - Opera Club Remix ( Ledi - Opera Club Remix ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Как раньше - Версия 2.0 ( Kak Ran'she - Versiya 2.0 ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Safety - Feat. Anastacia ( Bezopasno - Feat. Anastacia ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Lady ( Ledi ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Trouble ( Problema ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Нарисованный мир ( Narisovanniy Mir ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Dancing Lady ( Tantcushya Ledi ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Я умираю от любви ( Ya Umirau Ot Lubvi ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Пока ( Poka ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Где-то ( Gde-to ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
В западне ( V Zapadne ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Новый год ( Noviy God ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Бум ( Bum ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Звездочка моя ясная ( Zvezdochka Moya Yasnaya ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Dancing Lady - медленная акустическая ( Tantcushaya Ledi - Medlennaya Okusticheskaya ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Я просто люблю тебя - Ural Djs Dance Mix ( Ya Prosto Lublu Tebya - Ural Djs Dance Mix ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Ночь без тебя ( Noch' Bez Tebya ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Звезда - дуэт с Аней Белан ( Zvezda - Duet S Aney Belan ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Я ошибся, я попал ( Ya Oshibsya, Ya Popal ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
In Circles ( Krugami ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Anythin 4 Love - Feat. D.O.E. ( Vse Dlya Lubvi Feat. D.O.E ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Я просто люблю тебя - DJ Fisun & i-DEA Remix ( Ya Prosto Lublu Tebya - DJ Fisun & i-DEA Remix ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Mistakes ( Oshibki ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Тоска ( Toska ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Время-река ( Vremya-reka ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
never let you go - radio remix ( Niko廣大NES的Ava約書亞 - radio remix ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
PO R卻aunt EA膜 ( PO to much台oil UB lute B呀) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Петербургская весна ( Peterburgskaya Vesna ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Не скучай, бедный ангел ( Ne Skuchay, Bedniy Angel ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Ветер с моря ( Veter S Morya ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
lonely ( Odin OK哦) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Июньский дождь ( Iun'skiy Dozhd' ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Космос ( Kosmos ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
changes ( PE熱門i ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
never let you go ( Niko的Gan ESD Ava約書亞 ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Спасибо тебе ( Spasibo Tebe ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Я сильней ( Ya Sil'ney ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
never let you go - club mix ( Niko廣大NES的Ava約書亞 - club mix ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Все в твоих руках - Караоке ( Vse V Tvoih Rukah - Karaoke ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
believe ( ver ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
any thin 4 love ( vs era的IL u BVI ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Это Была Любовь - Remix ( Eto Bila Lubov - Remix ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Dancing Lady - Русская версия ( Tantcushaya Ledi - Russian Version ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
number one fan ( fan at no明兒Odin ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
not that simple ( net AK vs EP ROS to ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Стань для меня ( Stan Dlya Menya ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Все равно найду ( Vse Ravno Naydu ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Больно ( Bolno ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
dancing Lady - Alex Cosmo, DJ no I組 ( tan T粗砂Yale的 - Alex Cosmo, DJ no I組 ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Я так люблю тебя ( Ya Tak Tebya Lublu ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Мечтатели ( Mechtateli ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
take me with you ( VO在MIME N呀SSO boy ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
На берегу неба ( Na Beregu Neba ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Мир ( Mir ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Как Ромео ( Kak Romeo ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Как раньше - Версия 2.0 Караоке ( Kak Ranshe - Versiya 2.0 Karaoke ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Я просто люблю тебя - Dj Nazar Ashgabat Club Mix ( Ya Prosto Lublu Tebya - Dj Nazar Ashgabat Club Mix ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Поздравляю! ( Pozdravlyau! ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Как раньше ( Kak Ranshe ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
safety - feat. A那是ta CIA disco fries remix ( be在op A說no - feat. A那是ta CIA disco fries remix ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Как хотел я ( Kak Hotel Ya ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Со мною ты - Акустическая версия ( Со Мной Ты - Акустическая Версия ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Против правил ( Protiv Pravil ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Слепая любовь - дуэт с Юлей Крыловой ( Slepaya Lubov - Duet S Uley Krilovoy ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
secret O ( s EK ret ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Только ты не плачь ( Tolko Ti Ne Plach ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Безнадежная ( Beznaezhnaya ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Все в твоих руках ( Vse V Tvoih Rukah ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Невозможное возможно ( Nevozmozhnoe Vozmozhno ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Горе-зима ( Gore-zima ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Ты была всегда такой ( Ti Vsegda Bila Takoy ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Со мною ты ( So Mnoy Ti ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Невеста ( Nevesta ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Дорогая ( Dorogaya ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Don’t Leave ( Ne Uhodi ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Вода, песок ( Voda, Pesok ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Полная луна ( Polnaya Luna ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Малыш ( Malish ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Задыхаюсь ( Zadihaus' ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Believe - Со скрипкой Караоке ( Believe - So Skripkoy Karaoke ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Amnesia ( Amneziya ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Believe - Без скрипки ( Believe - Bez Skripki ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Умираю ( Umirau ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Get Outta My Way ( Ubiraysya S Moey Dorogi ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Так устроен этот мир ( Tak Ustroen Etot Mir ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Это была любовь ( Eto Bila Lubov' ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Lady - Voguesound Remix ( Ledi - Voguesound Remix ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Где же ты была ( Gde Zhe Ti Bila ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Не оставляй меня ( Ne Ostavlyay Menya ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Капелька крови ( Kapel'ka Krovi ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
White Night ( Belaya Noch' ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Это модно ( Eto Modno ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Листья праздничных кленов ( Lis'ya Prazdnichnih Klenov ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Dancing Lady - English Version ( Tantcushaya Ledi - English Version ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Он хотел ( On Hotel ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Believe - Со скрипкой ( Believe - So Skripkoy ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Ты должна рядом быть ( Ti Dolzhna Ryadom Bit' ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Rocket Man ( Chelovek Raketa ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Милая ( Milaya ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Girlfriend ( Podruzhka ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )

Dima Bilan 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
Я тебя помню ( Ya Tebya Pomnu ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Take Me With You Dima Bilan  BETWEEN THE HEAVEN AND THE SKY
How I wish Dima Bilan  On the shore of the sky
I’m waiting for you Dima Bilan  I AM A NIGHT HOOLIGAN
Я ночной хулиган ( Ya Nochnoy Huligan ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Я твой номер один(Number One Fan) Dima Bilan  Против правил(Protiv Pravil)
Grief-Winter Dima Bilan  On the shore of the sky
БерегаНебеса ( BeregaNebesa ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Believe Dima Bilan  100 Eurosong Klassiekers
Automatic Lady ( Avtomaticheskaya Ledi ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Lonely Dima Bilan  Believe
Я просто люблю тебя (DJ Fisun & i-DEA remix) Dima Bilan  Мечтатель
Believe (Instrumental Version) Dima Bilan  Believe [Maxi-Single]
Bride Dima Bilan  BETWEEN THE HEAVEN AND THE SKY
Я твой номер один ( Ya Tvoy Nomer Odin ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Kogda rastayet led (OST Snezhniy Korol') Dima Bilan  Ne molchi (Deluxe Version)
Changes Dima Bilan  Мечтатель
You must be close to me Dima Bilan  BETWEEN THE HEAVEN AND THE SKY
I'm your number one Dima Bilan  On the shore of the sky
Veter S Morya Dima Bilan  Time-River
Я просто люблю тебя Dima Bilan  Малыш
May honey Dima Bilan  BETWEEN THE HEAVEN AND THE SKY
Всё Ускорилось Dima Bilan  Дотянись
Monstry v tvoyey golove Dima Bilan  Monstry v tvoyey golove
Come Into My World (feat. Никки Джамал) Dima Bilan  Дотянись
Я Просто Люблю Тебя ( Ya Prosto Lublu Tebya ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Мулатка ( Mulatka ) Dima Bilan  Дима Билан. Полная Дискография ( Dima Bilan. Polnaya Diskografiya )
Я тебя отвоюю Dima Bilan  Перезагрузка
Lady Dima Bilan  Believe
Люби меня Dima Bilan  Не молчи