그XX아들같이

새옷꺼내입어다시살라고I'm not a fashion man 그냥나같아
我要從新穿上新衣，我要從獲新生；我是時尚的人，那就像我
거울로확인해승리자의 마음을패배자의마음엔질투만가득
照鏡照出勝利者的心，敗者只剩下妒忌
남들보다늦게처음면허따고어저께나새차하나뽑았어
比別人慢一步考到駕照，上次剛買了一輛新車
택시잡는거_나귀찮아이태원은새벽이지옥이더라고
煩於打的，梨泰院的半夜可真是地獄啊
돈과내몸내미니멀리즘
錢與我，還有我的極簡主義
여기저기서보내준티셔츠, 여기저기서보내준스니커즈
到處給我發來的體恤，到處給我發來的拖鞋
잡히는대로비닐뜯고그냥 입어
隨手一拿，穿在身上
거렁뱅이로버티며산기억때문인지
難道因我活的像個乞丐
보이는모습에무신경아니면그반대일지도
早已麻木或是其相反
늘어나있는목이싫어고무줄끼워넣던고삐리이제grown up
討厭伸出來的脖子，套著橡膠圈的高中生現在已長大
해봤던것들엔무표정게을러보일거야언뜻보면
乍一看對於做過的事情無感
근데봐, 내가이거덜미놓은적이없을걸
但看好了，我從未放棄過
걔네들이처음후달릴때날보며말할걸 , 와쟤아직해?
當他們開始不利的時候會說：哇，他還在做這個？
이미20대부터아저씨된내또래들이내가운좋은삶이래
20就幾歲已經成大叔的他們竟說我的運氣好
나더러
說我
그XX 아들같이
就像那XX兒子一樣
뭐하는놈인가싶대, 그냥막사는
他們不了解我，說我像個隨意的人
그XX 아들같이
就像那XX兒子一樣
시대잘타고나와서노난인생이래
說我的運氣趕上了時代的發展
그XX 아들같이
就像那XX兒子一樣
영수증숫자안보고버리면서 긁네
不看收票直接花掉
그XX 아들같이
就像那XX兒子一樣
그XX 아들같이
就像那XX兒子一樣
맞춰줄수가없네 네입맛내가차린게싫음그냥가셔
我無法配合著你，如不願的話隨你如何
네눈엔내가빠는꿀만보이니까화가났어, 배가아파서
你只看到我得到的好處，生氣心生妒忌
인터뷰는가난한시인같이아니면좀웃긴등신같이
採訪的時候或像個貧窮的詩人或像個可笑的傻瓜
지도똑같이욕심나지만초연해줘야간지나지
你也一樣妒忌，但還是得招宴
그런신념다그냥디자인나도너무보고싶어진짜를
那種信念都是表面的，我也很想看看真實的
정치인같이눈치봤던 걸포장하지딱거기까지야네짬
包裝著像個政治家一般看他人的臉色，但你的機會也僅此而已
돈으로매겨지지않는걸왜여기와서찾지? 그냥니네집가
為何向我詢問沒有標價的東西？滾回家吧
비꼬는 거 아니고 이건 다 Game 누구한텐 다 물건, 쟤 얼만데?
當然不是蔑視誰，這都是遊戲；對於某些人來說是東西，他是多少（錢）？
Big f___ money, f____ business 한탕하자해놓고지가먹히지
搞個大錢大事業，這話是你說的卻你心虛了
내아는척이띠껍다던놈들다관두고는지아빠찾아갔어
說我裝的人都各找各爸了
내수저가이런날카로움의원인내깡의근원은내엄마의헌신
我的出身是我敏銳的原因，我的勇氣來自我母親的無私
벌어__ 그래절대안무너질건물이영혼보다단단해훨씬
賺他個一個億，物質比精神強大
그XX 아들같이
像那XX兒子一樣
저XX 뒤가빵빵하나보네
那XX好像有後台
그XX 아들 같이
像那XX兒子一樣
오늘만사는그런타입이네저XX
那XX不顧後果
그XX 아들같이
像那XX兒子一樣
남들고통엔무관심한놈이네 __
對他人無關痛癢的小子啊
그XX 아들같이
像那XX兒子一樣
다지가잘나서된거라생각하네
這一切好似全靠你自己
그XX 아들같이
像那XX兒子一樣
그XX 아들같이
像那XX兒子一樣