あいたい feat. Rin
どうしてあなたと離れて行こうなんて
為什麼我們分道而行了呢
一度でも思えたの
即使一次也這麼想嗎
砕けた真実はばらばらのまま足元に転がる
粉碎的真相七零八落地跌落滾動在腳下
閉じ込めてた言葉が靜かに
塵封的話語
あふれて灼ける
靜靜地溢出並灼燒
ひりつく唇からこぼれて
從刺痛的嘴唇中散落
…ごめんね
...抱歉
［あいたい］
想要見你
為了不被察覺而偷偷嚥下的淚水
飲み込んだ涙気付かれないように
緊緊地閉上雙眼
ぎゅっと目を閉じてた
彷彿要破壞這沉澱的世界
澱んだ世界が壊れてしまいそうで
總是那麼害怕
いつも怖かったのに
無論什麼樣的結局都不會迷惘真的喔
どんな果ても迷わない本當よ
如果是和你一起的話
あなたとならば
即使是在將要腐朽的黑暗中消失
腐り朽ちていく闇に消えても
...也很幸福
…しあわせ
想要見你
［あいたい］
不要讓我說什麼是錯誤的
什麼都不要做就好
間違いだなんて言うわせない
只要再一次重複這個誓言
何をなくしてもいい
就一定能把我從這裡救贖出來
繰り返すこの誓いだけが
你笑著說：“沒關係”
きっと私をここから救ってくれるの
那樣的事情都是騙人的吧
只有對我不需要加以掩飾就好喔
いいんだ、ってあなたは笑ってくれるけど
我不會逃避
そんなこと噓でしょう
想要在和你的悲傷中沉溺
私にだけはごまかさなくていいよ
想要沉溺
逃げたりはしないから
一個人的話什麼也不想做一起吧
あなたとの悲しみに沈めて
...拜託了
溺れていたいの
想要見你
ひとりになんかしないわ一緒に
不要讓我說什麼是錯誤的
…おねがい
無論是誰都不能裁決
［あいたい］
循回往復的這段時光裡
間違いだなんて言わせない
迷茫我的只要放棄就好了
誰も裁けはしない
不要離開我就待在這裡
繰り返すこの時間の中
接受我僅僅是這樣就好
迷う私は途切れていけばいい
不需要平凡無奇的希望
行かないでそばにいて
現在正在等待著你想要見你呀
受け入れてそれだけでいい
...這樣任性嗎？
ありふれた希望なんて必要ない
想要見你
待ってて あなたにいま 會いたいくわ
…わがまま？
［あいたい］