Family Affair - Album Version
lets get it crunk, we gon have fun
我們來點曠克樂吧，來盡情狂歡
up on in this, dance for me
跟著節奏，為我跳舞
we got ya open , now ya floatin
我們會讓你嗨起來，現在就讓你起飛
so you gots to dance for me
那麼來為我跳一曲吧
dont need no hateration, holleratin
躁起來吧，吶喊起來吧
in this dance for me
在這聲浪中為我跳一曲吧
lets get it percolatin, while youre waiting
我們都已大汗淋漓，你還在等什麼
so just dance for me
不如來為我跳一曲吧
come on everybody get on up
來吧，睡你馬鼻起來嗨
cause you know we gots to get it crunk
你知道的，我們會放曠克樂
mary j. is in the spot tonight
今晚Mary.J就在現場
as imma make it feel alright (make it feel alright)
我的感覺超級嗨
come on baby just party with me
來吧寶貝，和我一起融入這晚會
let loose and set your body free
一起放輕鬆，讓身體擺起來
leave your situations at the door
在門口排好隊
so when you step inside jump on the floor
一開門就跟著節奏跳進來
lets get it crunk, we gon have fun
我們來點曠克樂吧，來盡情狂歡
up on in this, dance for me
跟著節奏，為我跳舞
we got ya open, now ya floatin
我們會讓你嗨起來，現在就讓你起飛
so you gots to dance for me
那麼來為我跳一曲吧
dont need no hateration, holleratin
躁起來吧，吶喊起來吧
in this dance for me
在這聲浪中為我跳一曲吧
lets get it percolatin, while youre waiting
我們都已大汗淋漓，你還在等什麼
so just dance for me
不如來為我跳一曲吧
its only gonna be about a matter of time
在你放開敞開心扉縱享音樂之前
before you get loose and start loose your mind
只有時間可以阻擋我們的腳步
cop you a drink, go head and rock your ice
讓你手中的飲料和里面的冰塊也一起搖擺起來
cause we celebrating no more drama in our life
讓我們今朝有酒今朝醉
with a great track pumpin, everybodys jumpin
讓DJ換個碟子，我們跳起來吧
goin ahead and twist your back and get your body bumpin
跳起來，扭起來，讓你們的身體碰撞起來
i told you leave your situations at the door
我告訴你找個挨著門的位置
so grab somebody and get your ass on the dance floor
找一個舞伴一起在地板上翻滾
lets get it crunk, we gon have fun
我們來點曠克樂吧，來盡情狂歡
up on in this, dance for me
跟著節奏，為我跳舞
we got ya open, now ya floatin
我們會讓你嗨起來，現在就讓你起飛
so you gots to dance for me
那麼來為我跳一曲吧
dont need no hateration, holleratin
躁起來吧，吶喊起來吧
in this dance for me
在這聲浪中為我跳一曲吧
lets get it percolatin, while youre waiting
我們都已大汗淋漓，你還在等什麼
so just dance for me
不如來為我跳一曲吧
we dont need , dont need, no haters
叫起來，吼起來
just try to love one another
去愛她吧
we just want yall have a good time
我們只是想在這大好時光裡縱情
no more drama in your life
在生活中找到真實的自己
work real hard to make a dime
努力工作去賺每一分錢
if you got beef , your problem, not mine
如果你想發牢騷，你的問題與我無關
leave all that bs outside
讓這些瑣事都去屎吧
were gonna celebrate all night
我們只想徹夜狂歡
lets have fun, tonight, no fights
別掙扎了，一起嗨吧
turn the great track way
換個帶勁兒的樂曲
making you dance all night and i
盡情跳舞
got some real heat for ya this time
這次我想把我的熱情都揮灑給你
doesnt matter if youre white or black
我不在乎你的過去
lets get crunk cuz marys back
放起曠克，大家都會喜歡的
[02:45.89]lets get it crunk, we gon have fun
我們來點曠克樂吧，來盡情狂歡
[02:48.05]up on in this, dance for me
跟著節奏，為我跳舞
[02:50.77]we got ya open, now ya floatin
我們會讓你嗨起來，現在就讓你起飛
[02:54.13]so you gots to dance for me
那麼來為我跳一曲吧
[02:56.18]dont need no hateration, holleratin
躁起來吧，吶喊起來吧
[02:59.50]in this dance for me
在這聲浪中為我跳一曲吧
[03:01.49]lets get it percolatin, while youre waiting
我們都已大汗淋漓，你還在等什麼
[03:05.06]so just dance for me
不如來為我跳一曲吧