I move along the concrete ceiling,
我沿著混凝土天花板
To the aisle of ivory,
穿過象牙色的小路
Nearby central town
走近市中心
Thats the path I go for days and nights,
這條路自我出生
Since my birth was given,
我便晝夜穿行
In the charging house
在供電的房子裡
Nothing I see matches his childlike smile
沒有什麼比得上他純真的笑容
As I passed by the second power plant
每當我經過第二發電廠
Nothing I like more than his rattling sound
沒有什麼比得上他動人的聲音
The echoes I heard are bouncing all around
我聽見迴聲飄蕩在四周
Am I still dreaming
是我還在做夢麼
I cant believe in it
我無法相信
The feeling
這感覺
Runs to every arms of my wheel
流經我的四肢百骸
I just cant believe in it
我只是無法相信
When his heart starts trembling with mine
他竟與我的心一起顫栗
I move along the concrete ceiling,
我沿著混凝土天花板,
So that i can see him,
這樣,我才可以從廣播塔上
From the radio tower
看到他
The floating place I stay for days and nights
我日夜駐足在那漂浮之地
Since my birth was given
自從我出生我便記得
In the charging house
在供電的房子裡
I want him more than the rattling sound
我想要的不僅是他的笑聲啊
The echoes are bouncing all around
迴聲飄蕩在四周
Am I still dreaming
是我還在做夢麼
I cant believe in it
我無法相信
The feeling runs to every arm of my wheel
可這感覺流經我的四肢百骸
I just cant believe in it
我就是無法相信
When his heart starts trembling with mine
他竟與我的心一起顫栗
I just cant believe in it
我無法相信
When his heart starts trembling with mine
他與我的心一起顫栗