Часики

Я вижу твою улыбку
我看到了你的微笑
Я помню свою ошибку
我記得所犯的錯誤
Но сердцу уже не важно
但心兒已經不再重要
И я ошибаюсь дважды
我再次犯了錯
Пусть сегодня ты со мною
就讓你今日同我在一起
Поиграешь в любовь
在愛中盡情徜徉
Девочкой своею ты меня назови
你喚我為你的女孩兒
А потом обними , а потом обмани
然後擁抱，然後卻欺騙
А маленькие часики смеются
小小的時鐘像是在嘲笑
Тик-так
滴答滴答
Ни о чём не жалей и люби просто так
但是又有什麼可惋惜，就這樣愛吧
Девочкой своею ты меня назови
你喚我為你的女孩兒
А потом обними , а потом обмани
然後擁抱，然後卻欺騙
А маленькие часики смеются
小小的時鐘像是在嘲笑
Тик-так
滴答滴答
Ни о чём не жалей и люби просто так
但是又有什麼可惋惜，就這樣愛吧
За окнами дождик плачет
窗外雨聲如泣
Я выпью за неудачу
我為所歷挫折飲酒
И станет совсем не важно
我再次犯了錯
Что я ошибаюсь дважды
這變得不再重要
Пусть сегодня ты со мною
就讓你今日同我在一起
Поиграешь в любовь.
在愛中盡情徜徉
Девочкой своею ты меня назови
你喚我為你的女孩兒
А потом обними , а потом обмани
然後擁抱，然後卻欺騙
А маленькие часики смеются
小小的時鐘像是在嘲笑
Тик-так
滴答滴答
Ни о чём не жалей и люби просто так
但是又有什麼可惋惜，就這樣愛吧
Девочкой своею ты меня назови
你喚我為你的女孩兒
А потом обними , а потом обмани
然後擁抱，然後卻欺騙
А маленькие часики смеются
小小的時鐘像是在嘲笑
Тик-так
滴答滴答
Ни о чём не жалей и люби просто так
但是又有什麼可惋惜，就這樣愛吧
Тик-так
滴答滴答
Ни о чём не жалей
但是又有什麼可惋惜
Тик-так
滴答滴答
И люби просто так
就這樣愛吧
Девочкой своею ты меня назови
你喚我為你的女孩兒
А потом обними , а потом обмани
然後擁抱，然後卻欺騙
А маленькие часики смеются
小小的時鐘像是在嘲笑
Тик-так
滴答滴答
Ни о чём не жалей и люби просто так
但是又有什麼可惋惜，就這樣愛吧
Девочкой своею ты меня назови
你喚我為你的女孩兒
А потом обними , а потом обмани
然後擁抱，然後卻欺騙
А маленькие часики смеются
小小的時鐘像是在嘲笑
Тик-так
滴答滴答
Ни о чём не жалей и люби просто так
但是又有什麼可惋惜，就這樣愛吧