Pulses

“日月逝矣'
Time has passed.The time has passed
'時不我待'
And the time is driving
'不…別走…'
No.. .Don't go...
在我的耳膜深處

有著能使我倒下之物
Inside my eardrum
街燈漸滅，光景漸隱
Something would bring me down
而我曾見
Street lights are washed out
在天光無法照及之處
I saw
她卻步步為營
Opposite of a dark light
而我則孑然一身
She always move a pawn
立於局外
I'm standing all alone
群鴉在空中
On the sidelines
緩緩翱翔
Slowly, ravens in the sky
我的脈搏
Take a soar
她的脈搏
My pulses
他們的脈搏
Her pulses
我們的脈搏共迎終焉
Their pulses
然後我們都止步仰望天空
Our pulses to the death
而我們都
And we stop to gaze the sky
我們都知道在某天
And we all
它會帶我們去某時某地
We all know it will take us
觀星者啊！
Somewhere,sometime
將你的空間與時間
Stargazer!
短暫地賜予我吧
Gives me space and time
觀星者啊！
For a little while
將你的空間與時間
Stargazer!
短暫地賜予我吧
Gives me space and time
“生命已逝”
For a little while
觀星者啊！
'Time has passed.'
(直到我們都回到各自的正確之地)
Stargazer!
Till we are back