製作人：陸放（D.S）
Produced by Lu
發行：FutureFlame藍火榜
Release: futureflame
廣場舞之神（G.O.S.D)
God of square dance (g.o.s.d)
天要黑嘍
Its going to be dark
吃完飯的出來嘍
Come out after dinner
拿著大音箱廣場集合嘍
Gather in the big box square
吃完飯遛狗的遛狗
Walking the dog after dinner
擼燒烤喝酒的喝酒
Drinking on barbecue
提上我的健步鞋秋褲往裡揶
I put on my walking shoes and autumn trousers and went to the inside
偷摸往窗外瞅
Peeking out the window
內存卡曲兒好幾首
Memory card several songs
引領了大媽和老頭
Led the aunt and the old man
胯下的共享單車
Bike sharing in the hip
讓風兒跟我走
Let the wind follow me
小老弟腳下的滑板好神奇
The skateboard under my feet is amazing
好像是帶T那真是相當給力
Its like Turbo. Thats pretty awesome.
胳膊肘波棱蓋一起著地沒嗝屁
No burp on the ground with the elbows
公園里相親角的大姨
Aunt in the dating corner in the park
擱哪等著三室一廳年入百萬的賢婿
Where are you waiting for your son-in-law with three bedrooms and one living room
張嘴就幾十萬天價彩禮嚇得小伙兒都不敢去
Open mouth on the price of hundreds of thousands of betrothal gifts scared the kids do not dare to go
日落西山黑了天
The sun set and the sky darkened
以舞會友場中間
In the middle of the party
直播小伙礙我眼
The live guy is in my eye
輪滑少年愛跑偏
Roller skaters love to run off course
排陣型站好隊
Stand in line
最前排得有老妹
There has to be an old girl in the front row
Are you ready 123
Are you ready 123
一個八拍征服你
Conquer you in eight beats
腦袋搖起來
Shake your head
胳膊甩起來
Swing your arms
小腿踢起來
Kick your legs up
雙腳離地跳起來
Jump your feet off the ground
腰子扭起來
The waist twisted
大腚撅起來
Pucker up
前面那是嘎哈的
Thats GAHA in front
別擋道給我趕緊起開
Get out of the way. Get out of the way
廣場舞這塊廣場舞這塊
Square dance this square dance
廣場舞這塊不服你就來
If you dont like square dance, you can come
廣場舞這塊廣場舞這塊
Square dance this square dance
廣場舞這塊不服你就來
If you dont like square dance, you can come
大姑娘美大姑娘浪
Big girl beautiful big girl wave
大姑娘掉拍了趕不上趟
The big girl lost her photo and couldnt catch up
我手把手傾囊授佝佝僂往前湊老娘們叫我偶像
I bent my hands and bent forward . I called me idol
鞋都甩飛多少雙
How many pairs of shoes are flying
禮都收了多少筐
How many baskets have you received
徒弟在四海八方
The apprentice is in all directions
數不清有多少手下敗將
There are countless defeated generals
這片社區我最強拿過了無數得獎
Im the best in this community , and Ive won countless awards
想當年不小心受了傷
I think I was hurt by accident
大夫讓我消停靜養我技癢
The doctor told me to stop my itching
熟悉的節奏一跟上
The familiar rhythm follows
只聽那嘎巴一聲響
Just listen to the rattle
老鐵我從此在床上
Old fellow iron, I am in bed now.
一躺
Lie down
傳說已成過往
Legend is a thing of the past
哎我這不是那誰麼
Ah, I am not that who
以前可厲害了
It used to be great
從東北跳到港澳去了
From northeast to Hong Kong and Macao
我以前還是他徒弟呢
I used to be his apprentice
真的騙人我你孫子
Im a real liar, your grandson
路過的黑摩的嗖嗖嗖
The swish of passing black Mo
老年人代步車慢悠悠
The old peoples scooter is slow
走路時低下頭好好瞅
Look down when you walk
誰家狗拉粑粑沒人收
Whose dog pulls Baba, nobody collects it
手機和錢包都裝進褲兜
Cell phones and purses go into trouser pockets
甩丟了你還成天犯愁
Lose you and worry all day
小破孩的腳臭踢壞了玻璃要挨揍
The little broken childs foot is going to be beaten if it breaks the glass
夜市裡擺攤生意不咋地大意
The stall business in the night market is not so careless
賠了積蓄完了變本加厲
After paying for the savings, well get worse
賣到一半突然沒天然氣
Half sold, suddenly no gas
巡邏收走爐壁他掩面哭泣
Patrol took away the furnace wall, he covered his face and wept
別天真了做買賣哪有那麼容易
Dont be naive. Its not so easy to do business
年輕人要更加努力擼胳膊挽袖再接再厲
Young people should try harder to roll their arms and sleeves, and make persistent efforts
褲子往肚臍眼上使勁提
The trousers were heaved up to the navel
日落西山黑了天
The sun set and the sky darkened
王者歸來場中間
The King returns to the middle of the field
地桌排檔全是煙
The floor stall is full of smoke
叫賣吆喝烤冷面
Sell and yell for cold noodles
排陣型站好隊
Stand in line
音響邊就我一人
Im alone at the stereo
Put u hands up 123
Put u hands up 123
一個八拍征服你
Conquer you in eight beats
腦袋搖起來
Shake your head
胳膊甩起來
Swing your arms
小腿踢起來
Kick your legs up
雙腳離地跳起來
Jump your feet off the ground
腰子扭起來
The waist twisted
大腚撅起來
Pucker up
前面那是嘎哈的
Thats GAHA in front
別擋道給我趕緊起開
Get out of the way.
廣場舞這塊廣場舞這塊
Square dance this square dance
廣場舞這塊不服就來
Square dance will come if you dont accept it
廣場舞這塊廣場舞這塊
Square dance this square dance
廣場舞這塊不服就來
Square dance will come if you dont accept it
甩甩甩甩
Toss and jerk
你得顛噠起來
Youve got tobump
甩甩甩甩
Toss and jerk
你得顛噠起來
Youve got to bump
廣場舞這塊廣場舞這塊
Square dance this square dance
廣場舞這塊不服你就來
Square dance will come if you dont accept it
廣場舞這塊廣場舞這塊
Square dance this square dance
廣場舞這塊不服你就來
廣場舞之神