미안해

습관처럼떠오르던
如同習慣一般浮現
눈에아른거리던네모습이
眼中閃現你的模樣
더는그려지지않아
再也無法描繪
거짓뿐이었던너의 말과
你那虛無縹緲的話
너도모르는너의모습들을
你也未曾知曉的你的樣子
더는원치않아
再也不想要
단한번뿐인이별에도말하지 못한
哪怕只有一次的離別也無法說出口
너의진심을이젠다알것같은데
現在似乎都了解你的真心
미안해더는널바라보지않아
對不起不會再望著你
미안해더는나후회하지않아
對不起我不會再後悔
다시널마주할그순간에도
即使在與你再次相遇的瞬間
널사랑하지않아말할수 있어
已經不愛你了我可以說出口
수화기너머들리는
電話那邊傳來的
지친날위로하던네목소리
疲憊的日子裡曾安慰你的聲音
더는그려지지않아
再也無法描繪
함께쌓았던추억과
一起積攢的回憶
그많던말들이아쉬워서
那麼多的話因為太過可惜
전하지 못한말들이
無法傳達的話語
미안해더는널바라보지않아
對不起不會再望著你
미안해더는나후회하지않아
對不起我不會再後悔
다시널마주할그순간에도
即使在與你再次相遇的瞬間
널사랑하지않아말할수있어
已經不愛你了我可以說出口
어색하게만난우리시작도
尷尬相遇的我們的開始
처음고백했던그순간들도
就連初次告白的那瞬間
다어제같은일인데
彷彿就像昨天發生的事
누굴 만나사랑한다는게
與誰交往相愛
너를만나내가변해간단게
遇見你我就此改變
이젠없어
現在沒有了
미안해더는널사랑하지않아
對不起不會再望著你
미안해더는나후회하지않아
對不起我不會再後悔
힘든시간들에지쳐갈때도
辛苦的時間疲倦的時刻
이렇게해야만내가편할 것같아
似乎只有這樣做我才會平靜