You've Got To See Mamma Ev'ry Night Or You Can't See Mamma At All (Voice)

You've got to see Mamma ev'ry night
你每晚都得去見媽媽
Or you can't see Mamma at all
否則你就見不到她啦
You' ve got to kiss Mamma, treat her right
你要每天親親她好好對待她
Or she won't be home when you call
否則你打電話來的時候她已經不在家了
If you want my company
如果你想要我的陪伴
You can't fifty-fifty me
你不能和我討價還價
You've got to see Mamma ev'ry night
你每晚都得去見媽媽
Or you can't see Mamma at all
否則你就見不到她啦
Monday night I sat alone
星期一晚上我獨自坐著
Tuesday night you didn't phone
星期二晚上你沒有打電話來
Wednesday night you didn't call
星期三晚上你沒有打電話來
Thursday night, the same old stall
星期四晚上還是老樣子
Friday night you dodged your path
星期五晚上你找藉口搪塞
Saturday night you took your bath
星期六晚上你要洗澡
Sunday night you called on me
星期天晚上你打電話給我
But you brought three gals for company
但是你還帶了三個姑娘
Or you can't see Mamma at all
但是你就見不到媽媽了
Because she won't be home when you call
因為你打電話來的時候她已經不在家了
I don't like the kind of sheik
我不喜歡這樣的裝模作樣
Who does his sheiking once a week
一周一次的裝模作樣
You've got to see Mamma ev'ry night
你每晚都得去見媽媽
Or you can't see you can't see Mamma at all
否則你就見不到她啦