歌手 上海彩虹室內合唱團 (Shanghai Rainbow Chamber Singers) 虹虹

広がる空に僕は今思い馳せ
如今我的思緒在寛廣的天空上馳騁
肌の溫もりと汚れたスニーカー
肌膚的溫度與弄髒的球鞋
ただ雲は流れ
任憑雲朵流逝

きらめく日々に君はまた指を立て
閃耀的日子裡你又豎起手指
波のさざめきとうらぶれた言葉
與海波的喧鬧及落魄的話語一同
遠い空を探した
探索遠方的天際

喜びと悲しみの間に束の間という時があり
悲喜之間有所謂剎那
色のない世界不確かな物を壊れないように
無色的世界為了不破壞模糊的事物
隠し持ってる
而保持隱匿

僕らの出會いを誰かが別れと呼んだ
有人將我們的相遇稱作離別
雨上がりの坂道
雨後的坡道
僕らの別れを誰かが出會いと呼んだ
有人將我們的離別稱作相遇
時は過ぎいつか
時光流逝的某一天
知らない街で君のことを想っている
會在陌生的街道上想你

風になった日々の空白を空々しい歌に乗せて
乘著空虛的歌度過已化成風的多餘歲月
未來を目指した旅人は笑う
以未來為目標的旅人笑著
アスファルトに芽吹くヒナゲシのよに
如同自柏油中萌芽的虞美人草

僕らの喜びを誰かが悲しみと呼んだ
有人將我們的喜悅喚作悲傷
風に揺れるブランコ
隨風擺蕩的鞦韆
僕らの悲しみを誰かが喜びと呼んだ
有人將我們的悲傷喚作歡樂
明日へと続く不安げな空に
綿延至明日的不安定天空
色鮮やかな虹か架かっている
架起了色彩鮮豔的彩虹

僕らの出會いを誰かが別れと呼んでも
即使有人將我們的相遇稱作離別
徒に時は流れていった
光陰徒然流逝
君と僕に光を殘して
就讓你我之中光輝殘存
undefined

「從天明到日暮」日文合唱作品集 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
散步さんぽ 上海彩虹室內合唱團  「從天明到日暮」日文合唱作品集
世界上唯一的花世界に一つだけの花 上海彩虹室內合唱團  「從天明到日暮」日文合唱作品集
鷗鷗 上海彩虹室內合唱團  「從天明到日暮」日文合唱作品集
淀川三十石船船歌淀川三十石舟唄 上海彩虹室內合唱團  「從天明到日暮」日文合唱作品集
狩俁村合唱狩俁ぬくいちゃ 上海彩虹室內合唱團  「從天明到日暮」日文合唱作品集
你看ほらね 上海彩虹室內合唱團  「從天明到日暮」日文合唱作品集
五木搖籃曲五木の子守唄 上海彩虹室內合唱團  「從天明到日暮」日文合唱作品集
虹虹 上海彩虹室內合唱團  「從天明到日暮」日文合唱作品集
方舟方舟 上海彩虹室內合唱團  「從天明到日暮」日文合唱作品集
故鄉故郷 上海彩虹室內合唱團  「從天明到日暮」日文合唱作品集
仰望夜之繁星見上げてごらん夜の星を 上海彩虹室內合唱團  「從天明到日暮」日文合唱作品集
終夜夜もすがら 上海彩虹室內合唱團  「從天明到日暮」日文合唱作品集
從天明到日暮夜明けから日暮れまで 上海彩虹室內合唱團  「從天明到日暮」日文合唱作品集

上海彩虹室內合唱團 (Shanghai Rainbow Chamber Singers) 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
站起來 上海彩虹室內合唱團  2020最美的夜 bilibili晚會
下班快樂! 上海彩虹室內合唱團  星河旅館
有趣的一天 上海彩虹室內合唱團  萬能圖書館 劇集原聲大碟
下班快樂! 上海彩虹室內合唱團  星河旅館(無念白版)
下班快樂 上海彩虹室內合唱團  星河旅館
水庫 上海彩虹室內合唱團  水庫
大王別慌張 上海彩虹室內合唱團  《大王別慌張》影視原聲帶
要嗨森 (伴奏) 上海彩虹室內合唱團  要嗨森
玉門關 (引導語) 上海彩虹室內合唱團  玉門關
春節自救指南 上海彩虹室內合唱團  春節自救指南
竹林 上海彩虹室內合唱團  澤雅集
一家火鍋店 上海彩虹室內合唱團  萬能圖書館 劇集原聲大碟
我要飛 (Live) 上海彩虹室內合唱團  炙熱的我們 第7期
我有一個裝滿星星的口袋 (編曲伴奏) 上海彩虹室內合唱團  我有一個裝滿星星的口袋
我有一個裝滿星星的口袋 (編曲版) 上海彩虹室內合唱團  我有一個裝滿星星的口袋
不想說再見 上海彩虹室內合唱團  萬能圖書館 劇集原聲大碟
外婆 上海彩虹室內合唱團  少年時代
英雄救美 上海彩虹室內合唱團  萬能圖書館 劇集原聲大碟
魔都·魔都 上海彩虹室內合唱團  魔都·魔都
白馬村遊記之三 渡口 上海彩虹室內合唱團  白馬村遊記 LIVE
彩虹(淚崩版) 上海彩虹室內合唱團  雙城記 - 崔薇金承志作品專場
小小少年 - 《小小少年》紀錄片同名主題曲 上海彩虹室內合唱團  小小少年 (《小小少年》紀錄片同名主題曲)
張士超你昨天晚上到底把我家鑰匙放在哪裡了? 上海彩虹室內合唱團  雙城記 - 崔薇金承志作品專場
感覺身體被掏空 上海彩虹室內合唱團  感覺身體被掏空
親親我,我的小貓咪 - 現場版 上海彩虹室內合唱團  親親我,我的小貓咪 (現場版)
白馬村遊記之六 西山雨 上海彩虹室內合唱團  白馬村遊記 LIVE
明日へ続く道 上海彩虹室內合唱團  夏之歌 - 日文作品專場 I (2015)
米店 - 彩虹合唱特別版 上海彩虹室內合唱團  米店
散步さんぽ 上海彩虹室內合唱團  「從天明到日暮」日文合唱作品集
忘記我 (現場版) 上海彩虹室內合唱團  忘記我 (現場版)