歌手 楠瀬誠志郎 僕がどんなに君を好きか、君は知らない


你不知道我有多麼喜歡你
はじめからあきらめていたけど
從一開始我就想過放棄
だけども好きで
可是喜歡你
どうしようもないけれど
無可救藥地喜歡你啊
とにかくここまで來たよ
總之走到了今天
會うたびにね僕は
每一次和你見面
なんでもないふりした
我都假裝若無其事
いつまでだって君は
無論到什麼時候
気付かないふりしてくれたね
你都假裝沒有察覺

我不要這樣了
もうやだよ
我已經累了你也累了
僕は疲れて君も疲れて
我已經開始討厭這樣的自己
自分のこといやになってく
隨便怎樣都好反正煩惱的只有我
どうでもいいね考えるのは僕ばっかり
想著你的夜太過漫長

太過膨脹
君のこと思う夜長くて
早已擅自和想像中的你
ふくらみすぎて
談起了戀愛
君じゃない君にもう
真實的你究竟是怎樣的呢
勝手に戀してるかも
雖然不管怎樣
素顔見せる君はほんとはどんなひと
我都愛你可這樣不行啊
どんなだって僕は
我不要這樣了
愛するけどダメなんだね
幾乎都有點恨你了

無論真愛多麼強烈
もうやだよ
總有無能為力的事情
君を憎んでしまいそうだよ
吶你說啊
どんなにtrue love 強くっても
如果一直不見面
どうしようもないことがあるって
會不小心把你忘記吧
ねえ言ってよ
對我來說究竟哪個更痛苦呢

你知道我有多愛你嗎
ずっと會わなきゃ
不你不知道
忘れてしまうだろうか
但我會一直在這裡
僕にはどっちが辛いことだろう
一直為你為你
Do you know how much I love you?
我不要這樣啊
No, you dont.
為什麼會有這種想法呢
But I will always stay
無論真愛多麼強烈
the same for you… for you…
總有無能為力的事情

吶你說啊
もうやだよ
我不要這樣啊
こんな思いをなんでするのさ
為什麼會有這種想法呢
どんなにtrue love強くっても
無論真愛多麼強烈
どうしようもないことがあるって
總有無能為力的事情
ねえ言ってよ
吶你說啊
もうやだよ
こんな思いをなんでするのさ
どんなにtrue love 強くっても
どうしようもないことがあるって
ねえ言ってよ

収録:Ken's Bar II
発売日:2009/05/27

僕がどんなに君を好きか、君は知らない 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
そうか!ふたり!そうか! 楠瀬誠志郎  僕がどんなに君を好きか、君は知らない
天使の消えた聖夜 楠瀬誠志郎  僕がどんなに君を好きか、君は知らない
タンポポのお酒の栓あけたら 楠瀬誠志郎  僕がどんなに君を好きか、君は知らない
僕がどんなに君を好きか、君は知らない 楠瀬誠志郎  僕がどんなに君を好きか、君は知らない

楠瀬誠志郎 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
マリオ 楠瀬誠志郎  寶島 -TREASURE ISLAND-
夢のふたり 楠瀬誠志郎  數千の星
ほっとけないよ 楠瀬誠志郎  CLIMAX 90s Fantastic Songs
タンポポのお酒の栓あけたら 楠瀬誠志郎  僕がどんなに君を好きか、君は知らない
まだ見えない海をさがしてる 楠瀬誠志郎  しあわせまだかい スーパーベストアルバム
Always 楠瀬誠志郎  GOLDEN☆BEST楠瀬誠志郎
天使の消えた聖夜 楠瀬誠志郎  僕がどんなに君を好きか、君は知らない
~Prologue~冒険者たち 楠瀬誠志郎  Boukenshatachi
Fall in love with you-戀に落ちて- 楠瀬誠志郎  Fall in love with you-戀に落ちて-
トゥ・レ・ジュール -日々の港- 楠瀬誠志郎  Boukenshatachi
君の選んだ小さな傘 楠瀬誠志郎  Boukenshatachi
星が見えた夜 楠瀬誠志郎  GOLDEN☆BEST楠瀬誠志郎
雨の日も,晴れの日も 楠瀬誠志郎  君と歩きたい
マッチ箱の中の永遠 楠瀬誠志郎  GOLDEN☆BEST楠瀬誠志郎
Always 楠瀬誠志郎  寶島 -TREASURE ISLAND-
そうか!ふたり!そうか! 楠瀬誠志郎  僕がどんなに君を好きか、君は知らない
ほっとけないよ 楠瀬誠志郎  ほっとけないよ
僕がどんなに君を好きか、君は知らない 楠瀬誠志郎  GOLDEN☆BEST楠瀬誠志郎
真紅 楠瀬誠志郎  GOLDEN☆BEST楠瀬誠志郎
君と歩きたい 楠瀬誠志郎  GOLDEN☆BEST楠瀬誠志郎
季節がとうりすぎても 楠瀬誠志郎  GOLDEN☆BEST楠瀬誠志郎
バニラエッセンス 楠瀬誠志郎  Boukenshatachi
Highwayの憂うつ 楠瀬誠志郎  Boukenshatachi
夕凪 楠瀬誠志郎  寶島 -TREASURE ISLAND-
しあわせまだかい(リミックス) 楠瀬誠志郎  しあわせまだかい スーパーベストアルバム
ほっとけないよ 楠瀬誠志郎  しあわせまだかい スーパーベストアルバム
2月1日,晴れ 楠瀬誠志郎  しあわせまだかい スーパーベストアルバム
Miss You 楠瀬誠志郎  寶島 -TREASURE ISLAND-
La Maison 楠瀬誠志郎  aisAアイシア
僕の聲が聞こえるかい? 楠瀬誠志郎  HOLIDAY