TOT和ground

The dying roaches lying upside down send messages to their families.
垂死的蟑螂仰躺著試圖傳送信息給他們的家人
Their antennae tap the floor like the top few hairs on a fathers head blowing in a cold wind .
他們的觸角輕拍著地板就像一位父親頭上寥寥可數的頭髮在冷風中飄起一般
'Im not coming home tonight or any other night,'
“我今晚到不了家了，恐怕以後也一樣“
they send as they rest stuck on their backs.
他們邊傳遞著信息邊安詳得支著他們的背休息
running through the memories of their lives ,
回憶過往人生中的種種記憶碎片
they wait. ignoring the sound of other little feet crawling to feed off of their helpless, decaying bodies.
他們等待，無視著其他同類匍匐爬行時的聲音從他們那可憐的，腐爛的身體裡汲取僅有的營養
They ask for forgiveness as their legs are spread apart,
他們渴求原諒不久後他們的雙腿開始分開
as their bellies are chewed open, as the blood leaves their heads.
他們的肚子被咬的大敞著血液從他們的頭部開始流淌
Their final words are spoken.
於是他們最後的話語終於說了出來