Grand Finale
Hey
Calling all grown-ups, animals, and kids
大傢伙們
Right this way
快來這裡啊
We have prepared for you today
我們為你們精心準備的
A dazzling display
一個精彩的演出
Presenting the one and only Vivo
一隻蜜熊的個人秀
Go! Go! Go! Go!
來!來!來!來!
Ladies and gentlemen
這裡是Vivo和孩子們的舞台
It's Vivo and the kid again
My rhythm comes from the heart of Havana City
我的節拍來自於哈瓦那市中心
And I bring a bit of it to every city I'm living in
並且我帶著我居住過的城市的印象
I was given a gift
這是一份禮物
I'm never giving up or giving in
我不會嫌棄與割捨這份記憶
The time-honored traditions of the Caribbean
在加勒比地區的歷史傳說中
In a collabo with Gabi , the fabulous Floridian
與美麗的佛羅里達女孩Gabi的合作
We have battled the elements and villainous reptilians
憑藉著才華和自己的意識
By bouncing to the beat of our own drums with brilliance
還有我那長著漂亮羽毛的朋友穿過了到達古巴
My fine feathered friend has flown the whole meridian
And Valentina can't help but bring the pretty in
和Valentina情不自禁
They shine like a diamond of the finest obsidian
他們的愛情閃耀的像個鑽石
And tango like a native Argentinian
他們跳起探戈就像土生土長的阿根廷人
But dang , yo
但就是
Y'all don't understand my singing
他們不懂得我的音樂
I'm running rings around
我在這里活躍氣氛
This riveting rhythm and swinging
帶著節拍和律動
So gimme the rhythm and gimme a minute
給我一分鐘走進我的節奏
And gimme a limit so I can exceed it
讓flow變得更加上頭
A brand-new song's just what we needed
一手全新的歌曲正是我們所需要的
Hey
快來一起拍手
Lo lei lo lai
快來一起拍手!來!
Lo le lo lai, lo le lo lei
快來一起拍手
And if you like that dance
Won't you clap your hands?
如果你喜歡這支舞
If you like thatdance
Won't you clap your hands? Go!
Hey
Lo lei lo lai
來!
Lo le lo lai, lo le lo lei
現在!
And if you like that dance
Won't you clap your hands?
一起唱起來!
If you like that dance
如果你喜歡這首歌
Won't you clap your hands?
Go!
一起唱起來!
Que diga presente
Que diga presente
Presente
And if you like this song
如果你喜歡這首歌!是的!
Won't you sing along?
快來!
If you like this song
一起唱起來
Won't you sing along?
And if you like this song... Dale!
如果你喜歡這首歌
If you like this song... Así!
一起唱起來
Go!
Hey
如果你喜歡這首歌
Lo lei lo lai
Lo le lo lai, lo le lo lei
不來一起唱嗎
Lai le lo lei
Won't you sing along?
If you like this song
Won't you sing along?
If you like this song
Won't you sing along?
We are one of a kind