Rokugatsu no Tenshi
七色の楽しげな舗道
七彩繽紛的鋪路
空からは絶え間ない銀の糸
從天而降的銀絲
ポケットに溢れそうな夢は
在口袋裏快要溢出的夢想
僕の靴誘い出して踴りだす
我的鞋將邁步舞蹈
Uh~ 雨のPavement
Uh~雨之Pavenment
Uh~ 雨の五線紙奏でるLove song
Uh~雨之五線紙奏出的Love song
灰色の低い雲越えて
越過灰色的低雲
6月の青い天使降りてくる
六月的藍色天使降臨
言葉には出さなくても解る
不言而喻
その瞳優しげに輝いた
那瞳孔溫柔地閃耀著
Uh~ 雨のPavement
Uh ~雨之Pavenment
Uh~ 雨の五線紙奏でるLove song
Uh~雨之五線紙奏出的Love song
今だけは僕のことを見ていて
只有現在,看著我,
シャボン玉のように消える前に
像肥皂泡一樣消失,
灰色の低い雲越えて
越過灰色的低雲
6月の青い天使降りてくる
六月的藍色天使降臨
Uh~ 雨のPavement
Uh~雨之Pavenment
Uh~ 雨の五線紙奏でるLove song
Uh~雨之五線紙奏出的Love song
今だけは僕のことを見ていて
只有現在,看著我,
シャボン玉のように消える前に
像肥皂泡一樣消失,
シャボン玉のように消える前に
像肥皂泡一樣消失