編曲：瘋醫樂隊
編曲：瘋醫樂隊
錄音：張楠
錄音：張楠
混音：張楠
混音：張楠
和聲：杜航王一博
和聲：杜航王一博
Sweep away，desolation
掃除孤寂
Sweep away，destruction
掃除毀滅
Sweep away，gloominess
掃除憂鬱
Sweep away，distress
掃除悲痛
Sweep away，desolation
掃除孤寂
Sweep away，destruction
掃除毀滅
Sweep away，gloominess
掃除憂鬱
Sweep away，distress
掃除悲痛
I don't care if the butcher smiles at me
我不在乎屠夫是否對我微笑
I don't care if the butcher comes to me
我不在乎屠夫是否朝我走來
Dark before the dawn
黎明之前的黑暗
I see you spit on me, I just walk away
我明白你唾棄我，我正好要走
Dark before the dawn
黎明之前的黑暗
I see the little boy lead a drunken dog always
我看見那小男孩始終牽著一隻宿醉之犬
Dark before the dawn
黎明之前的黑暗
I see you spit on me, I just walk away
我明白你唾棄我，我正好要走
Dark before the dawn
黎明之前的黑暗
I see the little boy lead a drunken dog always
我看見那小男孩始終牽著一隻宿醉之犬
Sweep away，darkness
掃除黑暗
Sweep away，sadness
掃除悲傷
Sweep away，despair
掃除絕望
Sweep away，affliction
掃除苦難
I don't care if the butcher smiles at me
我不在乎屠夫是否對我微笑
I don't care if the butcher comes to me
我不在乎屠夫是否朝我走來
Dark before the dawn
黎明之前的黑暗
I see you spit on me, I just walk away
我明白你唾棄我，我正好要走
Dark before the dawn
黎明之前的黑暗
I see the little boy lead a drunken dog always
我看見那小男孩始終牽著一隻宿醉之犬
Dark before the dawn
黎明之前的黑暗
I see you spit on me, I just walk away
我明白你唾棄我，我正好要走
Dark before the dawn
黎明之前的黑暗
I see the little boy lead a drunken dog always
我看見那小男孩始終牽著一隻宿醉之犬
Drunken dog
宿醉之犬
Just before the dawn arrives
就在黎明到來之前
Close your eyes and listen to the music of the night
輕輕閉上你的眼睛，用心聆聽靜夜之歌
Drunken dog
宿醉之犬
Just before the dawn arrives
就在黎明到來之前
The butcher stares at you and you don't be afraid
那屠夫盯著你看，你不要害怕
Drunken dog
宿醉之犬
Just before the dawn arrives
就在黎明到來之前
Try to leave the world behind，say goodbye
試著將世界拋在身後，說再見
Drunken dog
宿醉之犬
Just before the dawn arrives
就在黎明到來之前
The little boy leads another drunken dog always
這個小男孩始終牽著一隻宿醉之犬
I don 't care if the butcher smiles at me
我不在乎屠夫是否對我微笑
I don't care if the butcher comes to me
我不在乎屠夫是否朝我走來
I don' t care if the butcher smiles at me
我不在乎屠夫是否對我微笑
I don't care if the butcher comes to me
我不在乎屠夫是否朝我走來
Drunken dog
宿醉之犬
Just before the dawn arrives
就在黎明到來之前
Close your eyes and listen to the music of the night
輕輕閉上你的眼睛，用心聆聽靜夜之歌
Drunken dog
宿醉之犬
Just before the dawn arrives
就在黎明到來之前
The butcher stares at you and you don't be afraid
那屠夫盯著你看，你不要害怕
Drunken dog
宿醉之犬
Just before the dawn arrives
就在黎明到來之前
Try to leave the world behind，say goodbye
試著將世界拋在身後，說再見
Drunken dog
宿醉之犬
Just before the dawn arrives
就在黎明到來之前
The little boy leads another drunken dog always
這個小男孩始終牽著一隻宿醉之犬
Drunken dog
宿醉之犬
Drunken life
宿醉生活
Drunken dog
宿醉之犬
Drunken life
宿醉生活
Drunken dog
宿醉之犬
Drunken life
宿醉生活
Drunken dog
宿醉之犬
Drunken life
宿醉生活
瞳醉（A Boy And His Drunken Dog）