七點半的飛行機

作詞：PiA吳蓓雅
作曲：PiA吳蓓雅

明明是⼀個輕鬆的⽇⼦ 哪會我的⼼肝憂愁遮爾重
你欲去⼀個遙遠的城市⼈若是孤單⼼頭就像無尾巷

我毋知影哪會按呢⼼內滋味欲按怎解說
按怎講這段時間我嘛無後悔
毋管你⾶到佗位我會記得咱的愛情毋驚⾬淋風吹

七點半的⾶⾏機你問我敢欲綴你去
知影咱攏無勇氣欲先講彼句分開
七點半的⾶⾏機你著愛照顧你家⼰
離開我的身軀邊希望困⼀醒我會慣勢無你的寒天

七點半的⾶⾏機你問我敢欲綴你去
知影咱攏無勇氣欲先講彼句分開
七點半的⾶⾏機我毋願失去我家⼰
離開我的身軀邊希望困⼀醒我會慣勢無你的寒天

14106/《七點半的飛行機》Tshit-tiám-puànn ê Hue-lîng-ki
吳蓓雅Ngôo Puē-ngá

明明是
bîng-bîng sī
一個輕鬆的日子
tsi̍t-ê khin-sang ê ji̍t-tsí
哪會我的心肝
ná ē guá ê sim-kuann
憂愁遮爾重
iu-tshiû tsiah-nī tāng
你欲去一個
lí beh khì tsi̍t-ê
遙遠的城市
iâu-uán ê siânn-tshī
人若是孤單
lâng nā-sī koo-tuann
心頭就像
sim-thâu tiō tshiūnn
無尾巷
bô-bué-hāng

我毋知影
guá m̄ tsai-iánn
哪會按呢
ná ē án-ne
心內滋味
sim-lāi tsu-bī
欲按怎解說
beh án-tsuánn kái-sueh
按怎講
án-tsuánn kóng
這段時間
tsit tuānn sî-kan
我嘛無後悔
guá mā bô hiō-hué
毋管你飛到佗
m̄-kuán lí pue kàu tueh
我會記著咱的愛情
guá ē kì-tio̍h lán ê ài-tsîng
毋驚雨淋風吹
m̄-kiann hōo lâm hong tshue

七點半的飛行機
tshit-tiám-puànn ê hue-lîng-ki
你問我敢欲綴你去
lí mn̄g guá kám beh tuè lí khì
知影咱攏無勇氣
tsai-iánn lán lóng bô ióng-khì
欲先講彼句分開
beh sing kóng hit kù hun-khui

七點半的飛行機
tshit-tiám-puànn ê hue-lîng-ki
你著愛照顧你家己
lí tio̍h-ài tsiàu-kòo lí ka-tī
(我毋願失去我家己)
(guá m̄-guān sit-khì guá ka-tī)
離開我的身軀邊
lī-khui guá ê sin-khu-pinn
希望困一醒
hi-bāng khùn tsi̍t-tshínn
我會慣勢
guá ē kuàn-sì
無你的寒天
bô lí ê kuânn-thinn

知影咱攏無勇氣
tsai-iánn lán lóng bô ióng-khì
欲先講彼句分開
beh sing kóng hit kù hun-khui

七點半的飛行機
tshit-tiám-puànn ê hue-lîng-ki
我毋願失去我家己
guá m̄-guān sit-khì guá ka-tī
離開我的身軀邊
lī-khui guá ê sin- khu-pinn
希望困一醒
hi-bāng khùn tsi̍t-tshínn
我會慣勢
guá ē kuàn-sì
無你的寒天
bô lí ê kuânn- thinn