Stella

Stella che cammini, nello spazio senza fine
星星你在這無邊無際的太空裡漫步
fermati un istante solo un attimo,
可不可以停一停，就停那麼一下下
ascolta i nostri cuori
聽聽我們的心聲
caduti in questo mondo
掉落在這人世間
siamo in tanti ad aspettare
我們所有人都在等待著
donaci la pace ai nostri simili
請你賜予我們和平
pane fresco da mangiare
和新鮮的麵包
proteggi i nostri sogni veri dalla vita quotidiana
請保衛我們純真的夢想，遠離塵世喧囂
e salvali dell'odio e dal dolore
把它們從怨恨和痛苦中拯救出來
noi che siamo sempre soli nel buio della notte
在這黑暗的夜裡我們總是那麼孤獨
occhi azzurri per vedere.
藍色眼睛尋找著光明
Questo amore grande, grande, grande
這份愛啊，那麼那麼偉大
questo cielo si rischiara in un istante
天空很快就要雨過天晴
non andare via, lasciati cadere
請你不要走，變成一顆流星
stella, stella mia resta sempre nel mio cuore.
星星啊我的星星，你將永遠留在我的心裡

Proteggi i nostri figli puri nella vita quotidiana
請保衛我們純潔的孩子，遠離凡世喧囂
e salvali dall'odio e dal potere
讓他們遠離仇恨和世俗權力
come il primo giorno come nella fantasia
就像第一天，就像在幻想裡
occhi azzurri per vedere.
藍色眼睛尋找著光明
Grande, grande, grande
多麼多麼偉大
questo cielo si rischiara in un istante
天空很快就要雨過天晴
non andare via, non ci abbandonare,
請你不要走，不要拋棄我們
stella, stella mia resta sempre nel mio cuore.
星星啊我的星星，你將永遠留在我的心裡