For me and you
對你我來說
Dreams won't come true
夢想不會成真
I'd never hurt you so
我從未如此傷害你
Oh, my sweetheart!
我的愛人啊
But all the rivers flow
但是所有的河水匯流
And we know here the story ends!
我知道故事要結束了
Tears from the sky
天上掉下來的眼淚
One last goodbye
最後的作別
No more lies to be said,
再也沒有謊言可說
Autumn's crying
淒涼的秋天
No treasures to regret
不珍惜,再後悔也沒用
'cause I'm leaving your world behind
因為我離開了你的世界
Waiting for another day
等有一天
Still I'm craving for relief
我扔渴求安慰
Burning all the trails away
燃燒所有的退路
Drowning deep into my grief
沉溺在深深的悲痛之中
Never felt so cold before
從未感覺如此寒冷
Never had a chance to live
從未有生活的機會
As our fire is no more
再也沒有激情了
Turn the page leave me all alone
開啟新的篇章,遠離紛擾
Raze the shame as our dream has gone
當我們的夢想不再,就不要遺憾了
All your gifts are too much for me
你給我的禮物,已經足夠多了
(your breath makes me feel alive...)
你的呼吸讓我感覺到生命的氣息
Look I'm falling,let it be
看吧,我正在墮落,就任它如此吧
Waiting for another day
等有一天
Still I'm craving for relief
我扔渴求安慰
Burning all the trails away
燃燒所有的退路
Drowning deep into my grief
沉溺在深深的悲痛之中
Never felt so cold before
從未感覺如此寒冷
Never had a chance to live
從未有生活的機會
As our fire is no more
再也沒有激情了