gt rain

G Train on the weekend
週末的G號火車
Speed up or slow down
加速或減速
Gathering, gathering get off this train
人們聚集在一起準備下車
No youre gonna go back uptown.
你要回到你的住宅
G Train on the weekend
週末的G號火車
Theres no way out
沒有路可以離開
Im travelling, travelling its 2 AM
我一直在旅行現在是凌晨兩點
And I thought Id be home by now.
是我該回家的時候了
What am I doing this for?
為什麼我要如此做
I followed you to your door
我跟著你到了你的門前
I shouldve already known
我早該知道你的拒絕
To get gone on home.
然後回家
Love I got to warn you
愛啊我警告你
Starting to get drawn to
開始陷進愛情的人
What you make me go through
你為何不讓我成功
(Get going or Im gone)
繼續或離開
Ive been losing patience
我早已失去耐心
Your mind is always changing
你反复無常
Back and forth Im waiting
我來回停留
(Get going or Im gone forever)
繼續堅持或永遠離開
G Train on the weekend
週末的G號火車
Humming real low
發出低沉的轟鳴
A lullaby for the guy who fell down nearby
附近的男孩低落無比搖籃曲為他奏起
Cause he did a bit too much blow
他遭受了不可承受的打擊
G Train on the weekend
週末的G後火車
Just me in my head
只在我的腦海中行駛
Wondering why you denying my love when I
想知道為何你否認我的愛
Keep on running back to your side.
當我努力奔向你時
What am I doing this for?
為什麼我會如此做
I followed you to your door
尾隨你回家
I shouldve already known
我早該知道
to get gone on home
早應放棄
You told me dont take it too fast
你告訴我不要太過心急
Cause you got an ugly past
因為你有一個醜陋的過去
I think I could help but you dont
我想我可以幫你可你拒絕
Guess get gone on home.
想著我會放棄
Love I got to warn you
愛啊我警告你
Starting to get drawn to
開始陷入愛情的人
What you make me go through
為何你不讓他們成功
(Get going or Im gone)
繼續或離開
Ive been losing patience
我早已失去耐心
Your mind is always changing
你這樣反复無常
Back and forth Im waiting
我猶豫不決
(Get going or Im gone forever)
堅持或永別
I wont
我不會
I wont wait here
我不再等待
I wont wait here for you
我不再為你停留
I wont
我不會
I wont wait here
我不願等待
I wont wait here for you （to get on board）
我不會再浪費時間（登上火車開始我的旅途）
Love I got to warn you
愛啊我警告你
Starting to get drawn to
開始陷入愛情的人
What you make me go through
為何你不讓他們獲得愛情
(Get going or Im gone)
繼續或離開
Ive been losing patience
我早已失去耐心
Your mind is always changing
你反复無常
Back and forth Im waiting
我來回等待
(Get going or Im gone)
繼續或離開
Love I got to warn you
愛啊我警告你
Starting to get drawn to
開始陷入愛情的人
What you make me go through
為何得不到所愛
(Get going or Im gone)
繼續或離開
Ive been losing patience
我的耐心耗費殆盡
Your mind is always changing
你的反复無常
Back and forth Im waiting
我的猶豫踟躕
(Get going or Im gone forever)
選擇等待還是不再回頭
Hoppin on the G Train
週末的G號火車
In and out of Brooklyn
在布萊登進進出出
Come and let me love you
過來我要訴說我的愛
I could take you places
我可以佔據你身邊的位置
Hoppin on the G Train
週末的G號火車
In and out of Brooklyn
在布萊登進進出出
Come and let me love you
過來我要訴說我的愛
I could take you places
我可以佔據你身邊的位置