Josephine

Jo
喲

Josephine is not your kind
約瑟芬與你不是一類人
She believes in magic and rhymes
她信奉魔法與韻律
You tried hard to make her fine
你極力想要討她歡心
But she sleeps with acid
但她卻與迷幻藥共同入眠
Do her parents know it s for real
她父母知道這都是真的嗎
When she asks them to be high?
當她向他們肆意索取拿去浪的時候
I don t know but they sure will be aware of it
我不知道但他們一定會覺察到的
She smokes clouds every single night
她每日每夜地吞雲吐霧
Should be glad that she s alive
慶幸的是她還活著
In her head she sees butterflies with pistols
在幻覺中她看見漫天蝴蝶持著手槍

Josephine is not your kind
約瑟芬與你們不是一類人
She believes in ravers with dimes
她信奉囊中羞澀的社交狂人
You tried hard to see her eyes
你極力看向她的雙眼
But they re made for others
她的視線卻聚焦在別人身上
She runs to the club with some cash
她拿著幾張鈔票去泡吧
And spends them all on pleasure
然後隨心所欲地花光
In her head there s some old drug
她的大腦裡還殘存著毒品
Taking care of her
照顧好她
Gets the very best of a man
得到某個男人身上最精華的部分
And pays him with a laugh
再用一聲嘲笑來償還他
Don t you see she is not a mystery?
你難道不明白嗎，她並不是一個謎