OH STAND STAND BY ME
Oh 請站在我身旁
君の夢と僕の夢が
你的夢想與我的夢想
同じなら良いのにな
要是一樣的就好了啊
変わる景色は季節と
變幻的景色將季節與光陰
月日を淡く染める
染上淡淡的色彩
掌にクシャクシャの金と
將掌上皺巴巴的紙幣
あどけない夢を握りしめ
與天真的夢想緊握著
旅に出よう
啟程出發吧
STAND BY ME
請站在我身旁
STAND BY ME
請站在我身旁
夢を選んだ僕を笑っておくれ
選擇夢想對我微笑吧
涙が勿體ないから
流淚太過可惜
君の涙が
你的淚水
[02:15.77]DON'T CRY BABY
請站在我身旁
淺はかでも無謀でも
請站在我身旁
前方良し見切り発車オーライ
雖然膚淺雖然莽撞
描いた夢を葉えるまで
前方正常可以果斷發車
走り続けよう
直到實現曾經描繪的夢想
STAND BY ME
持續奔跑吧
STAND BY ME
請站在我身旁
夢を選んだ僕を笑っておくれ
請站在我身旁
涙が勿體ないから
選擇夢想對我微笑吧
STAND BY ME
流淚太過可惜
STAND BY ME
請站在我身旁
汗に塗れても土に塗れても
請站在我身旁
ずっと夢を見続けよう
即便汗水淋漓即便滿身泥濘
約束しよう
也要一直追尋夢想
STAND BY ME
立下約定吧
STAND BY ME
請站在我身旁
STAND BY ME
請站在我身旁
STAND BY ME
請站在我身旁
君の夢と僕の夢が
請站在我身旁
同じなら良いのにな
你的夢想與我的夢想
STAND BY ME
要是一樣的就好了啊