歌手 野口五郎 甘い生活

作詞:山上路夫
作詞:山上路夫
作曲:筒美京平
作曲:筒美京平

あなたと揃いのモーニング・カップは
與你一起用過的morning cup
このままだれかにあげよか
就這樣隨便給誰吧
二人で暮すとはがきで通知を
兩個人一起生活
出した日は帰らない
靠著明信片通信的日子再也回不去了
愛があればそれでいいと
只要有愛就好
甘い夢をはじめたが
甜蜜的夢開始了
今では二人からだ寄せても愛は哀しい
如今即使倆人在一起,愛也很悲哀
何かがこわれ去ったひとときの甘い生活よ
彷彿有什麼丟失了,短暫的甜蜜生活啊

土曜の夜にはあなたを誘って
在周六晚上
町まで飲みにも行ったよ
邀請你去鎮上喝酒
なじみのお店もこの町はなれりゃ
這個城市熟悉的店子
もう二度と來ないだろ
離開後不會再來了吧
壁の傷はここにベッド
牆壁上的傷痕
入れた時につけたもの
是把床放這裡時留下的
今ではそんなことも心に痛い想い出
如今過往種種,都成了痛苦回憶
何かがこわれ去ったひとときの甘い生活よ
彷彿有什麼失去了,短暫的甜蜜生活啊

今では二人からだ寄せても愛は哀しい
如今即使倆人在一起,愛也很悲哀
何かがこわれ去ったひとときの甘い生活よ
彷彿有什麼失去了,短暫的甜蜜生活啊

A Side Collection 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
愛さずにいられない 野口五郎  A Side Collection
雨に消えた戀 野口五郎  A Side Collection
めぐり逢う青春 野口五郎  A Side Collection
こころの叫び 野口五郎  A Side Collection
甘い生活 野口五郎  A Side Collection
青いリンゴ 野口五郎  A Side Collection
私鉄沿線 野口五郎  A Side Collection
博多みれん 野口五郎  A Side Collection

野口五郎 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
また逢う日まで 野口五郎  GORO Prize Years, Prize Songs ~五郎と生きた昭和の歌たち~
さらば戀人 野口五郎  GORO Prize Years, Prize Songs ~五郎と生きた昭和の歌たち~
博多みれん 野口五郎  A Side Collection
積木の部屋 野口五郎  GORO Prize Years, Prize Songs ~五郎と生きた昭和の歌たち~
若き獅子たち 野口五郎  GORO Prize Years, Prize Songs ~五郎と生きた昭和の歌たち~
襟裳岬 野口五郎  GORO Prize Years, Prize Songs ~五郎と生きた昭和の歌たち~
青いリンゴ 野口五郎  A Side Collection
めぐり逢う青春 野口五郎  A Side Collection
魅せられて 野口五郎  GORO Prize Years, Prize Songs ~五郎と生きた昭和の歌たち~
私鉄沿線 野口五郎  A Side Collection
君が美しすぎて 野口五郎  青春歌年鑑 1973
甘い生活 野口五郎  GORO Prize Years, Prize Songs ~五郎と生きた昭和の歌たち~
危険なふたり 野口五郎  GORO Prize Years, Prize Songs ~五郎と生きた昭和の歌たち~
橫須賀ストーリー 野口五郎  GORO Prize Years, Prize Songs ~五郎と生きた昭和の歌たち~
私鉄沿線 野口五郎  青春歌年鑑 1975
むさし野詩人 野口五郎  青春歌年鑑 1977
雨の禦堂筋 野口五郎  GORO Prize Years, Prize Songs ~五郎と生きた昭和の歌たち~
雨に消えた戀 野口五郎  A Side Collection
それぞれの時〔高柳明音 Ver〕 野口五郎  The birth GORO anniversary
私鉄沿線 野口五郎  GORO Prize Years, Prize Songs ~五郎と生きた昭和の歌たち~
こころの叫び 野口五郎  A Side Collection
あずさ2號 featuring 布施明 野口五郎  GORO Prize Years, Prize Songs ~五郎と生きた昭和の歌たち~
愛さずにいられない 野口五郎  A Side Collection
愛人 野口五郎  GORO Prize Years, Prize Songs ~五郎と生きた昭和の歌たち~
愛さずにいられない 野口五郎  続・人間萬葉歌~阿久悠 作詞集
甘い生活 野口五郎  A Side Collection