原曲《Sweet Dreams》
美妙的夢境
Eurythmics
編曲/混音:MRUO
Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree
美夢就由此做成
I travel the world and seven seas
我卻否認它
Everybody's looking for something
我環遊世界和七片大海
Everybody's looking for something
每個人都在找一些東西
Hold ur head up
在找著
Keep ur head up
抬起頭來
...
不要放下
Sweet dream are made of this
...
Who am I to disagree
美夢就由此做成啊
I travel the world and seven seas
令我實屬否認
Everybody's looking for something
我漫遊世界,歷經七片海洋
Some of them want to use you
每個人都在尋找一些事物
Some of them want to get used by you
像一些人想利用你一樣
Some of them want to abuse you
一些人願意為你付出
Some of them want to be abused
又如一些人想殘害你
Hold ur head up
一些人卻想為你獻身
Keep ur head up
抬起你的頭來