93 Til Infinity (LP Version)
Yo, whats up
這是Tajai,來自Soul of Mischief樂隊
this is tajai of the mighty souls of mischief crew.
我在和我的兄弟Phesto,A-plus在一塊浪
imChillin with my man phesto, my man a-plus, and my man op,
還有OP大佬
you know hes ****.
不過現在
but right now yo,
我們幾個就在錄音棚裡燒音樂
we just maxin in the studio.
在加州奧克蘭東城區
we handlin from eastOakland, california and, um,
這地兒名聲不太好,有時讓俺很困擾;
sometimes it gets a little hectic out there.
哥們努力往上闖,聽聽我們怎麼浪;
But right now, yo, we gonna up you on how we just chill.
給Bridgette打個電話
Dial the seven digits
她男人太矮看不住她
Call up bridgetHer mans a midget
這貨還是交際花,老子絕壁吃定她
Plus she got friends, yo, i can dig it
一杯小酒一口悶,喝了半天爽噴噴
Heres a fourty, swig itYa know its frigid
老子就不按套路走,冰鎮小酒越喝越有
I got em chillin in the coolerBreak out the ruler
倍儿爽!
Damn!!!#.#
這是我見過最大號的雪茄了!
Thats the fattest stoke ive ever seen
加利福尼亞的熱浪,再就上一口~(此處歌詞有誤)
But what does ?keen and cali? gettin weeded
就跟在毛伊島度假一樣~
Makes her feel like maui
哥幾個感受到了脈搏的跳動~
Now we,Feel the good vibrations
全是靚妞,雞兒梆硬~
So many females, so much inspiration
俺也被爽到了!
I get inspired by the blunts,too Ill front you
恁要是還和一群渣渣混在一塊,就讓俺來帶你
If you hang with a punk crew
俺在勁舞廳門撒網,等著小妞來上鉤嘞~
I roam the strip for bones to pick
俺找到了一個以後,俺就先撤了
When i find one, im done
帶她回家,提槍上馬
Take her home and quickly do this
俺都不用說太多
I need not explain this
都知道俺好這口,俺喜歡“花“”
A-plus is famous.So get the anus
嘿小妞,叫啥名啊,咱倆見面緣分咧
Hey, miss.Whos there?Im through there
別梳頭咧,都八點咧
No time to do hair.The flicks at eight
俺就直說吧,你看起來太中咧
So get it straight.You look great
快走吧,一會咱去吃烤肉去咧
Lets grub now.A rub down sounds flavor,Later
咱到電影院咧
theres a theatre
心急火燎的,結果這電影不咋地咧
We in the cut.The cinema
還是帶她上床吧,俺來幹正事兒~
Was mediocre.Take her to the crib so i can stroke her
俺一出馬,小屁孩都嚇得皮都裂咧
Kids get broke for their skins when im in
恁的小腚就像手球一樣好摸
Close range. i throws game at your dip like
俺就是這麼,!
handballCause the mans all that,All phat
從93年就這麼!
I be the chill from 93 til
是的,我們就是從93年就這麼
Yeah, this is how we chill from 93 til
是的,我們就是從93年就這麼
This is how we chill from 93 til....
是的,我們就是從93年就這麼
This is how we chill from 93 til....
是的,我們就是從93年就這麼
This is how we chill from 93 til...
是的,我們就是從93年就這麼
uh~This is how we chill from 93 til.....
是的,我們就是從93年就這麼
This is how we chill from 93 til....
是的,我們就是從93年就這麼
This is how we chill from 93 til....
是的,我們就是從93年就這麼
This is how we chill from 93 til....
哈,我的Timberland鞋子很合腳
Huh, my black timbs do me well
我看到一蠢貨他讓老子別跑
When i see a fool and he says he heard me tell
這幫人幹的這些蠢事兒
Another persons business
我真的蛋疼
I cause diziness
能不能讓爺消停會兒,別和個傻X一樣了? ?
Until you..stop acting like a silly *****
聽好,咱們現在已經是有門面的人了,別的人都羨慕嫉妒恨
Yo, crews are jealous cause we get props
這幫條子都想讓咱們難過
The cops. Wanna stop
Our fun, but the top
就在我們住的冬暖夏涼的地方,
Is where were dwelling, swelling, phat.No sleep
老子混得自在(歌詞應為work fit and jerks...),在他們眼皮底下老子也敢掀翻他們
I work fifteen jerks get their hoes sweeped
這兄弟手腳麻利兒啊
Under their noses.This bros quick
吐煙圈彈煙灰這範兒我喜歡
To hit blunts and flip
我們兄弟幾個都很講義氣
once im chillin cause my crews close, kid
我
I boasted
給馬仔說一般人都得這樣才行
Most kids accept this as cool
不過老子不怵,因為老子從來不走尋常路
I exit .Cause im an exception to the rule
我走出去
Im steppin
到一些好地方
To the cool spots where crews
那幫人都下好套等著我呢
flock to stare at them
或者去看看那些傢伙葫蘆裡賣的什麼藥
Or see where the s**t thats flam b
我給他兜里翻了個底朝天
Bland leaking out his pocket
我弄到了成堆沒加工過的煙卷,
So, i got tons of endo,And go to the ho ins
弄了一個作坊當老窩
Bas***nt,My ace spinned
有而且足夠的銷路
Phat and enough tracks
是時候再弄點靠譜的小弟了
Time to get prolific with the whiz kid
成捆的美元和股票
Greenbacks and stacks
你甚至不要問,這是不是誰乾了一大票
Dont even ask,Who got the fat sacks
牛到爆的規模,牛到爆的銷路,
We can max.Pumpin phat tracks
了解一下情況
Exachangin facts about impacts
實事求是,老子這波唱的freestyle天賦無敵
Cause in facts, my freestyle talent overpowers
兄弟你們幾個都不如我
Brothers cant hack it,They lack wit
他們唱的沒有這水平,我們可以!
We got the mack s**t
1993,老子就是他丫的扛把子!
93 to infinity.Kill all that wack s**t!!
是的,我們就是從93年就這麼
Ah, this is how we chill from 93 til
是的,我們就是從93年就這麼
This is how we chill from 93 til...
是的,我們就是從93年就這麼
This is how we chill from 93 til...
是的,我們就是從93年就這麼
This is how we chill from 93 til...
是的,我們就是從93年就這麼
This is how we chill from 93 til.. .
是的,我們就是從93年就這麼
This is how we chill from 93 til...
是的,我們就是從93年就這麼
This is how we chill from 93 n til...
是的,我們就是從93年就這麼
This is how we chill from 93 til...
老子在浪,別人在上學,
I be coolin.Schools in session
而我想搞說唱
But im fresh and Rappin
我花時間練順嘴皮子
So i take time off to never rhyme soft
老子向來自來自去
Im off on my own s**t
獨來獨往
With my own click
沒事用煙卷(歌詞錯誤, roll many back roads with a fat stog)
For many bad bros with their
捲成抽一口
fat stoke gettin blunted
手裡拿著卷,能讓我遇事不慌
Folding blunts.Holding stunts captive
加上一杯調味的啤酒
With my persona ,Plus, i bomba
那些下等黑人在挑戰我的耐心,
Testin.Niguhs is testin
不過我依舊對他們保持微笑
My patience.But i stay fresh and
哈,不去上學
Restin at the mall
我天天呆在購物中心
Attendance on low
我得買點像樣的一身行頭
But i am shopping for my winter
潮鞋子,潮衣服,潮牌兒潮範兒
Exploits: some new fits
我經常搞的
Some new kicks I often do this
因為最時髦兒的衣服才配得上我
Cause its the pits not being dipped.
我這一身兒衣服小妞都瘋了,
Flip - the flier attire
小妞們充滿的慾望看著我
Females desire Baby
你看得上我就快來我這裡
you can step to this if you admire
奉勸那些旁門左道不入流的的rapper
The ex - traordinary dapper rapper
你的看不住,那就我來替你收拾
Keep tabs on your main squeeze before i tap her
俺看上他咧
Ill mack her
俺用俺最特別的招式
Attack her with the smoothness
俺就好這口(...花你懂得)
I do this
看我們這些人得到了什麼
Even when my crew gets
頂禮膜拜還有抽不完的,賣不完的煙卷
Loot, props, respect and blunts to pass
這幫不入流的還在背後胡咧咧,在俺面前還要拍俺馬屁,
Crews talk s**t, but in my face they kiss my ass
偷偷山寨了俺的Flow,但俺又自己弄了個新的
They bite flows but we make up new ones
你要是真這麼,怎麼沒見誰跟你們簽個合同啊?
If youre really ****, why aint ya signed yet?
但是俺簽了
But i get
Jive/Zomba公司
My loot from jive/zomba
我厲害炸了,你知道嗎?
Ima bomb ya. You will see
從現在到永遠!
From now to infinity
是的,我們就是從93年就這麼
Ah, this is how we chill from 93 til
是的,我們就是從93年就這麼
This is how we chill from 93 til...
是的,我們就是從93年就這麼
uh~~This is how we chill from 93 til...
是的,我們就是從93年就這麼
ye~This is how we chill from 93 til...
是的,我們就是從93年就這麼
oye~This is how we chill from 93 til...
是的,我們就是從93年就這麼
This is how we chill from 93 til...
是的,我們就是從93年就這麼
ye~This is how we chill from 93 til...
是的,我們就是從93年就這麼
This is how we chill from 93 til...
太爽了,你懂我的意思
Hah-hah, coolin out,
yo~ know what im sayin. but,
誰還能這麼?
but whos chillin
在這地盤上?你知道嗎
Around the land? you know?
誰還能這麼?我覺得我知道誰能這麼
yo, whos chillin? i think i know whos Chillin.
告訴我誰這麼
tell me whos chillin today.
你知道他很
Casual - you know hes chillin~
哈哈,他一定很
Yo pep love - he gotta be chillin~
.....
Jay biz - ya know hes chillin.
... ......
Ay yo, my man, my man snupe is chillin, man~~
........
Yo mike g - you know hes here chillin.
.........
Yeah, my man mike p - he know he gotta chill.
.......
Del the funkyhomosapien is chillin.
.. .....
Hey, my man domino - yo hes chillin........~.~