Self Made

Growing up in Cali yeah you know I love the weather
我在加州長大你知道我喜歡那裡的天氣
Lime light hit 'em and you know I handle pressure
雖然微光打倒了他們但是你知道我才不會被壓垮
I do what I want so I'm never saying never
我只做我想做的事，從來不會說不行
I get what I want so they call me go-getter yeah
我總能得到應該屬於我的東西所以他們都說我NB
I know he does it good
我知道他幹得不錯
But you know I do it better
但是你知道的我比他更好
So misunderstood
你們都誤會了
If she want it then I let her
如果她想要這樣的話我會由她去的
Everybody knows
你們都知道的
If I want her then I get her
如果我想要她的話我一定能得到
She gave me that look
你看她給我的那個眼神
Yeah she knows, she thinks I'm clever
她一定是想說我很聰明
I don't think I do it good
我從沒覺得我做的有多好
No I think I do it great
應該是棒極了才對
They would do it if they could
如果他們行的話他們會上
They can't do it so they hate
但是他們辦不到所以才眼紅我
Everybody wanna look
每一個人都在觀望
But nobody wanna play
沒一個人願意出手
Stealing eyes like a crook
但是當我秀出來的時候
While I put it on display
你看他們嫉妒的眼神都直勾勾的
I don't do it by the book
我從不會循規蹈矩
No I do my own thing
我只會遵從自己的心
That's why every single hook
這就是為什麼每個人
Got'em singing like me
都在跟著唱我的副歌
And I ain't in any rush
我也一點都不著急
'Cause I'm finally getting paid
因為我知道我總會賺到大把票子的
Don't believe in any luck
我從不相信什麼運氣
I believe I'm self made yeah
我只信我自己
Don't believe in any luck
我從不相信什麼運氣
I believe I'm self made yeah
我只信我自己
Yeah. Let's go!
走起
Catch me at the top
來最高層見我吧
Sippin' shots of Patrone
把最貴的雞尾酒一飲而盡
I will never stop
在我火遍全球前
Till the road is my home
我才不會停下腳步
I'm about to pop
我馬上就要成名了
Everybody's gonna know
你們都會知道的
When the beat drops
伴奏一響起來
They be yelling B-Ho!
他們就會一起喊出B-Ho!
Girls in crop tops
那些穿著小吊帶的妹子們
Drop tops at our shows
都會把她們的吊帶扔到我們的舞台上
Mini skirts rock
她們那惹火的短裙
Got us all like whoa
會讓我們都目不轉睛
All the pretty ladies
所有的美女
Lined up front row
會排成一條長隊
Driving me crazy
簡直太爽了
I just wanna take 'em home
我好想帶她們回家
Got it on lock
再鎖上家門
Yeah you could call me pro
yeah你可以叫我派對專家
Parties on the block
就是那種在街區舉辦派對的專家
Make sure the girls know
千萬要讓那些妹子知道
Now it's getting hot
現在天熱起來了
Up in here oh no
快來這裡吧
Think nelly had it right
我覺得Nelly說的真對
Better take off all your clothes
最好把你們的衣服都脫了吧
Future's looking bright
前途一片光明啊
Now I' m finally in the zone
我終於走到這裡了
3 years of my life
我花了三年時間
I'm committed to the growth
來不斷進步
Soulja boy tell 'em
Soujia boy Tell'em
Number one ringtone
是現在最火的鈴聲
I'm the reason people texting
而我就是你們發短信的原因
'Cause they blowing up your phone
因為用我的歌做鈴聲一定會超級的炸
I don't think I do it good
我從沒覺得我做的有多好
No I think I do it great
應該是棒極了才對
They would do it if they could
要是他們能行的話他們就上了
They can't do it so they hate
但是他們辦不到所以才眼紅我
Everybody wanna look
每一個人都在觀望
But nobody wanna play
沒一個人願意出手
Stealing eyes like a crook
但當我秀出來的時候
While I put it on display
你看他們嫉妒的眼神都直勾勾的
I don't do it by the book
我從不循規蹈矩
No I do my own thing
我只遵從自己的心
That's why every single hook
這就是為什麼我的副歌響起來的時候
Got ' em singing like me
所有人都在跟著唱
And I ain't in any rush
我一點都不著急
'Cause I'm finally getting paid
因為我知道我總會賺到大把票子的
Don't believe in any luck
我從不相信什麼運氣
I believe I'm self made yeah
我只信我自己
Don't believe in any luck
我從不相信什麼運氣
I believe I'm self made yeah
我只信我自己
-END-
end