기억하고있니
你還記得嗎
널지켜주고싶던한사람
想要守護你的那個人
코끝이찡해져널바라보면
鼻尖感到酸楚當我看著你
눈물이날것같아
眼淚快要止不住
사랑해너만을기억해언제나
我愛你我只記得你無論何時
지켜주고싶던나라서
因為我想要把你守護
떠나가는너의뒤에서울먹이며
在你離去的身後哭之欲出
너를바라보고있었어
只能靜靜地看著你
살다가내가생각날때
平時偶爾想起我時
어느날엔가그리울때
在某一天懷念起時
언제든나를찾아와줘
隨時來找我吧
세월이흐른대도
就算歲月流逝
영원히내사랑그리워도난안녕
到永遠就算思念我的愛人我也會道別
너를위해서나는안녕
為了你我會道別
내가슴속에서살아있는
為了住在我心中的你
널위해웃을게
我會露出笑容
이제는안녕
現在再見吧
我愛你我只記得你無論何時
사랑해너만을기억해언제나
因為我想要把你守護
지켜주고싶던나라서
在你離去的身後哭之欲出
떠나가는너의뒤에서울먹이며
只能靜靜地看著你
너를바라보고있었어
平時偶爾想起我時
살다가내가생각날때
在某一天懷念起時
어느날엔가그리울때
隨時來找我吧
언제든나를찾아와줘
就算歲月流逝
세월이흐른대도
就算永遠思念我的愛人我也要道別
영원히내사랑그리워도난안녕
為了你我只能道別
너를위해서나는안녕
為了住在我心中的你
내가슴속에서살아있는
我會露出笑容
널위해웃을게
等著我吧隱藏著心痛的那些話
기다려줘가슴아픈말을숨긴채
就轉過身吧不道別地走吧
그저돌아서줘인사없이가줘
不要回過頭看我
날돌아보지말아줘
想對你告白的這句話
너에게고백하고싶은
我還是沒能說出口
이말아직하지못했어
“我一生中曾最愛的那個人
내생에가장사랑했던사람은
就是你” 我會這樣說
너였다고말할게
就算思念我的愛人我也會道別
내사랑 그리워도난안녕
為了你我會道別
너를위해서나는안녕
為了住在我心中的你
내가슴속에서살아있는
我會露出笑容
널위해웃을게
現在再見吧
이제는안녕
안녕