Runnin'

In my heart
在我心裡
次々と絶え間なく
對你的愛從未中斷
Give you my love
想給你我的愛
このすべて捧げたい
想把我的一切都獻給你
今なら言える気がするんだ
我覺得現在正是時候
ふたりの未來を話そうよ
來暢談屬於我們倆的未來吧
嬉しいことは真っ先に伝えたい
我想把開心的事情第一個與你分享
悲しいこともすべて分け合いたい
也想和你一起分擔一切悲傷
辛い夜にはそばに寄り添って
難過的夜晚陪伴在你身邊
眠りにつくまで抱きしめよう
擁抱著你直到你進入夢鄉
君となら
只要和你一起
Keep on runnin' runnin' baby
Keep on runnin' runnin' baby
Runnin' runnin' baby
Runnin' runnin' baby
どこまでも
無論在哪裡
Keep on runnin' runnin' baby
Keep on runnin' runnin' baby
Runnin' runnin' baby
Runnin' runnin' baby
Runnin' runnin'
Runnin' runnin'
Show me your heart
讓我看看你的內心
もう二度と逸らさない
請不要再迴避我了
Give me your love
把你的愛給我吧
もう少しも待てない
我一刻也等不了了
君にとっては嫌いなところも
你覺得很討厭的地方
僕にとってはすべて愛しいよ
對於我來說都很可愛喲
君は僕が生きるためのすべて
你就是我生命的全部
これが最後の戀と誓おう
我發誓你是我最後一次戀愛
君となら
只要和你一起
Keep on runnin' runnin' baby
Keep on runnin' runnin' baby
Runnin' runnin' baby
Runnin' runnin' baby
どこまでも
無論在哪裡
Keep on runnin' runnin' baby
Keep on runnin' runnin' baby
Runnin' runnin' baby
Runnin' runnin' baby
Runnin' runnin'
Runnin' runnin '
あぁなんて心地よい
啊多麼令人愉悅
あぁなんて痛いよ
啊心多麼痛
あぁすべてが欲しいの
啊我全部都想得到
あぁなんてこんなにも
啊為什麼會這樣
君となら
只要和你一起
Keep on runnin' runnin' baby
Keep on runnin' runnin' baby
Runnin' runnin' baby
Runnin' runnin' baby
どこまでも
無論在哪裡
Keep on runnin' runnin' baby
Keep on runnin' runnin' baby
Runnin' runnin' baby
Runnin' runnin' baby
君となら
只要和你一起
Keep on runnin' runnin' baby
Keep on runnin' runnin' baby
Runnin' runnin' baby
Runnin' runnin' baby
どこまでも
無論在哪裡
Keep on runnin' runnin' baby
Keep on runnin' runnin' baby
Runnin' runnin' baby
Runnin' runnin' baby
Runnin' runnin'
Runnin' runnin'