All my friends are watching,
我的朋友們都看在眼裡
I can hear them talking,
我能聽見他們的竊竊私語
All my friends are watching,
我的朋友們都有目共睹
I can hear them talking,
我能聽到他們在背後議論
All my friends are watching,
我的朋友們都看在眼裡
I can hear them talking,
我能聽見他們的竊竊私語
All my friends are watching,
我的朋友們都有目共睹
I can hear them talking,
我能聽到他們在背後議論
Tell me whats going on,
我這只是在荒廢時間
Can you take me there,
能否告訴我出路在哪
Before the morning comes,
在破曉來臨之前
Can you make me care?
你能否確保我挺過難關
Tell me whats going on,
告訴我該何去何從
Let me fade into flashing lights ,
讓我淡出聚光燈下
And Ive been working overtime,
用心去感受遲來的熱愛
Cuz all my friends,
因為我的朋友們啊
They know ,
他們昭昭在目
Theyre making messes out of silence,
他們把靜謐攪得一團亂
If were the same,Let it go,
如果我們身處同一境地,流言蜚語就會散去
Somebody save me from the madness,
誰能來將我從狂怒中拯救
......
......
Somebody save me from the madness...
有沒有誰能把我從憤怒中拉出
......
......
Cuz all my friends——
因為我的朋友們啊
If were the same,Let it go,
如果我們身處同一境地,流言蜚語就會散去
Somebody save me from the madness,
誰能來將我從狂怒中拯救
......
.....
......
......
Cuz all my friends,
只因我的朋友們啊
They know,
他們本心知肚明
Theyre making messes out of silence,
卻仍然將這份恬靜打破
If were the same,Let it go,
若我們能感同身受,一切便會隨風逝去
Somebody save me from the madness,
等候著有人能將迷失的我尋回
. .....
......