시간이참빨리가는줄알았다면
若是知道時光易逝
그때잡은손놓지않았을텐데
我就不會放開那時握著的手
우리란순간이영원할것같아서
以為我們的瞬間會永遠
안녕이란그말이어렵지가않았어
再見那句話並不難
그렇게태연히바람은스치고
微風就那樣若無其事地掠過
우리 의계절은지나가
我們的季節過去了
어느새흘러간하늘을붙잡아
緊緊抓住不知不覺流逝的天空
돌아오지않아내게오질않아
不會回來了不會回到我身邊了
우리의계절은
我們的季節
닿을듯멀어진니모습보면서
望著你擦肩而過遠去的樣子
지금의내가
我知道現在的我
할수있는게없단걸알아
什麼都做不了
그렇게태연히바람은스치고
微風就那樣若無其事地掠過
우리의계절은지나가
我們的季節過去了
어느새흘러간하늘을붙잡아
緊緊抓住不知不覺流逝的天空
돌아오지않아내게오질않아
不會回來了不會回到我身邊了
우리의계절은
我們的季節
조심스럽게잊혀지지않게
小心翼翼地不被忘記
모든걸기억하는그때로
對我說你正要回到
돌아가고있다고말해줘
記得一切的那時
그렇게태연히바람은스치고
微風就那樣若無其事地掠過
우리의계절은지나가
我們的季節過去了
어느새흘러간 하늘을붙잡아
緊緊抓住不知不覺流逝的天空
돌아오지않아내게오질않아
不會回來了不會回到我身邊了
우리의계절은
我們的季節
그렇게태연히내맘을스치고
就那樣若無其事地掠過我心
쓸쓸히계절은지나가
季節冷清地流逝而去了
우리의 계절