Ay ay ay ay
耶
Ay, ay
耶
I needed a lifeline ay
我需要一根救生索
Someone hit the light switch
有人按了電燈開關
Ain't a good time
現在可不是什麼良辰吉時
Teeter totter on the night bridge
夜晚橋上的我，像在蹺蹺板上搖搖晃晃
Need a lifeline
需要一根救生索
Never do the right things
從不做正確的事
Never in time
從未把握時機
Gotta mean bite
該狠狠咬一口了
Bitch, I got a dark mind
小姐，我有顆黯淡的心
I don't even know
一半時間我都不知道
Where I'm at, half the time
自己身處何方
Gotta mask on my eyes
我要帶上眼罩
Spinning spinning slow
慢慢旋轉、旋轉
It's like I'm in a nightmare dream
彷彿置身噩夢
Yeah, I ain't in control
身體失控
Little miss sunshine
親愛的陽光小姐
Wish you'd call me one time
希望你給我打一次電話
Had a bad trip
我經歷了糟糕的旅程
I needed a lifeline
需要一根救生索
That's it
僅此而已
I needed a lifeline
我需要一根救生索
A lifeline
一條生命線
Took a big nose dive
一落千丈摔個嘴啃泥
Left me on my own I
留下我形單影只
Had a bad trip
我經歷了糟糕的旅程
I needed a lifeline
需要一根救生索
That's it
就是這樣
I needed a lifeline
我需要一根救生索
A lifeline
一條生命線
Sledging through the mud now
拖著身子在泥淖裡前行
I'm a little stuck yeah
我有點陷住了
I'm a little messed up in the head yeah
我腦子有點亂糟糟的
I don't even care now,
但我不在乎了
I don't even wanna leave my bed yeah
我不想離開溫暖的被窩
Auto-drive like I'm the walking dead
握著方向盤彷彿行屍走肉
Yeah yeah yeah
耶
Lifeline, lifeline
救生索，生命線
Throw it at the right time
時機合適就該扔下
Reel me in quick
快把我纏繞釣起
Faded like a nightlight yeah
像小夜燈般忽明忽暗
Tell me if it's pumping
告訴我心臟是否還在跳動
All I ever really feel is nothing
我麻木著感覺不到
Little miss sunshine
親愛的陽光小姐
Wish you'd call me one time
希望你給我打一次電話
Had a bad trip
我經歷了糟糕的旅程
I needed a lifeline
需要一根救生索
Thats it
僅此而已
I needed a lifeline
我需要一根救生索
A lifeline
一條生命線
Took a big nose dive
一落千丈摔個嘴啃泥
Left me on my own I
留下我形單影只
Had a bad trip
我經歷了糟糕的旅程
I needed a lifeline
需要一根救生索
That's it
就是這樣
I needed a lifeline
我需要一根救生索
A lifeline
一條生命線
I go to places when I numb the pain
我每到一處就麻痺痛苦
Tightropes and lifelines
鋼絲繩和救生索
They slip me away
都從我身邊溜走
I go to places when I numb the pain
我每到一處就麻痺痛苦
Tightropes and lifelines
鋼絲繩和救生索
They slip me away
都從我身邊溜走
Little miss sunshine
親愛的陽光小姐
Wish you'd call me one time
希望你給我打一次電話
Had a bad trip
我經歷了糟糕的旅程
I needed a lifeline
需要一根救生索
That's it
僅此而已
I needed a lifeline
我需要一根救生索
A lifeline
一條生命線
Took a big nose dive
一落千丈摔個嘴啃泥
Left me on my own I
留下我形單影只
Had a bad trip
我經歷了糟糕的旅程
I needed a lifeline
需要一根救生索
That's it
就是這樣
I needed a lifeline
我需要一根救生索
A lifeline
一條生命線
I needed a lifeline
我需要一根救生索
Throw me out a lifeline
扔給我一根救生索吧
Running out of lifelines
可救生索用完了
Yeah yeah
耶
Yeah yeah
耶
lifeline