No Country

I feel the tremors rumors of war
戰爭謠傳四起讓我不禁顫栗
Upon the surface of my door
恐懼蔓延上我的心頭
And I got no place to call my country
難尋一地喚作吾鄉
I got no place to call my country anymore
難尋一地喚作吾鄉任憑天下之大
I dont have the tools to deal with this
我束手無策不知所措
I dont have the drugs
也無法麻痺自己掙脫逃離
And I got no place to call my country
難尋一地喚作吾鄉
I got no place to have my love anymore
難尋一人予之吾愛任憑天下之大
Yeah when the bomb went off
是啊即使窗外四處狂轟濫炸
We were dancing in the kitchen with a neon cross
我們還在廚房的霓虹燈光中起舞
Yeah baby Im lost
是啊親愛的我已經迷失了自我
Never saw it coming never thought Id wake up
從未看到這一切已如此接近未曾想過有天醒來我會發現
With no place to call my country
難尋一地喚作吾鄉
I got no place to call my country my country
難尋一地喚作吾鄉我早已無家可歸
I know everyone of us are hypocrites
我只知道我們每個人都是偽善者
But still I never thought that it would come to this
但我沒想到會是這樣的結局
No place to love no place to exist
胸中再無愛意存在也彷彿虛無
I got no place to raise my kids
難尋一地把我的孩子撫養成人
All of my reserves are compromised
我節節敗退不斷妥協交出了我的一切
And you can punch a hole in all my alibis
你可以輕易戳穿我所有的託辭藉口
I know that Im wrong but you dont know youre blind
我明白我有錯但你也沒有多清楚
Do you see me do you see me at night
你看得到我嗎在那黑暗的夜裡
And yeah when the bomb went off
是啊即使窗外四處狂轟濫炸
We were dancing in our kitchen with a neon cross
我們還在廚房的霓虹燈光中起舞
Yeah baby Im lost
是啊親愛的我已經迷失了自我
Never saw it coming never thought Id wake up
從未看到這一切已如此接近未曾想過有天醒來我會發現
With no place to call my country
難尋一地喚作吾鄉
I got no place to call my country my country
難尋一地喚作吾鄉我早已無家可歸
No place to call my country
難尋一地喚作吾鄉
I feel the tremors and rumors of war
戰爭謠傳四起讓我不禁顫栗
Up on the surface of my door
恐懼蔓延上我的心頭
No place to call my home
難尋一地喚作吾鄉
No place to call my home
難尋一地喚作吾鄉
And yeah when the bomb went off
是啊即使窗外四處狂轟濫炸
We were dancing in our kitchen with a neon cross
我們還在廚房的霓虹燈光中起舞
Yeah when the call came back
當那使命的召喚再次來臨
I was standing in the shadow of a panic attack
我在無端的恐懼中久久佇立
Yeah I dont know where Im at
是啊我也不知道自己在哪
I never saw it coming never thought Id wake up
從未看到這一切已如此接近未曾想過有天醒來我會發現
With no place to call my country
難尋一地喚作吾鄉
I got no place to call my country
難尋一地喚作吾鄉
No place to call my home
難尋一地喚作吾鄉
My country
我早已無家可歸
No place to call my country my home
難尋一地喚作吾鄉我早已無家可歸
No place to call my home
難尋一地喚作吾鄉
My home
我早已無家可歸
No place to call my home
難尋一地喚作吾鄉
No place to call my home
難尋一地喚作吾鄉
No place to call my home
難尋一地喚作吾鄉
No place to call my home
難尋一地喚作吾鄉