(Watching Paint Dry) Song 6

I coated my house all in white
我把房子刷成了白色
I got my paints, I haven't spend a night
還有好多油漆，我並沒有用一整晚
on every inch your name I wrote, oh.
一筆一劃寫你的名字，噢
Since you're gone I've been watching paint dry
自你走後，我一直在看著油漆風乾
Since you're gone I've been watching paint dry
自你走後，我一直在看著油漆風乾
Since you're gone I've been watching paint dry
自你走後，我一直在看著油漆風乾
Modern office buildings are chasing the sun
現代辦公樓逐日閃耀
and the wind is racing after the day.
白日將盡，風聲呼嘯
And everybody is chasing the beauty the don't have and I, oh I, I'm chasing you.
每個人都在追逐他們得不到的美，而我呢，噢，我在追逐你
The raindrops keep falling searching for a home,
雨滴不停落下，尋找一個家
my televison's grasping for air.
電視機竭力呼吸
And everybody is seraching , searching for a reason, but I, oh I'm, searching for you.
每個人都在尋找，尋找一個理由，但是我，噢，我在尋找你
We are only dreaming and I' m dreaming only of you.
我們只是在做夢而已，而我只夢到你
We are only dreaming and I'm dreaming only of you.
我們只是在做夢而已，而我只夢到你
The militant commuters come waiting for their train
昂揚的通勤者來等火車
in the longest Bavarian night.
在最長的狂歡夜裡
And everybody's waiting, wating for the sunrise and I, oh I'm, waiting for you.
每個人都在等候，等候日出，但是我，噢，我在等候你
We are only dreaming and I'm dreaming only of you.
我們只是在做夢而已，而我只夢到你
We are only dreaming and I'm dreaming only of you.
我們只是在做夢而已，而我只夢到你
We are only dreaming and I'm dreaming only of you.
我們只是在做夢而已，而我只夢到你
We are only dreaming and I'm dreaming only of you.
我們只是在做夢而已，而我只夢到你