31soldiers

31soldiers
此歌獻給4.1涼山木里森林火災31位撲火英雄
V1 Governor
【彝語大意】
ꌕꊰꋍsoldiers 三十一位soldiers
ꀋꃋꌠꃅꁧꎭ 就這樣去了
ꈎꄜꀄꊭꑍꂷꀋꃋꋍꉆꈎ 最小的兩位只有十八
ꊿꉌꂵꃅꄔꇤꐞꀒꎭ 人的心被火焰吞噬
ꊿꃚꀘꀃꑍꂷꉐꋋꄧꆘꅝꀒꎭ 人們的聲音消失在這雨中
ꌕꊰꋍꌺꈄ 三十一位英雄
ꈀꄸꆀꌺ ꈀꄸꆀꀊꁮ 他們是誰的孩子是誰的父親
ꀃꌌꑪꑠꃔꐛ 剛還在微信發著消息
ꀋꃋꋋꇤꇤꑟ “現在才剛剛到”
ꀋꃋꄔꄤꉳꄊꄻꆏꁳ 而現在人們給你們送上英雄帶和哈達
ꄿꏅꄔꄤꅑꄊ ꀅꌳꁧ 青年們戴上英雄帶慢去
ꌕꊰꋍꀉꂿꆀꌺ 三十一位母親的孩子
ꀅꌳꁧ 你們慢走
ꌩꁮꀋꐥ ꀊꏦ 森林樹木沒有了沒事
ꆍꁧꎭ但你們沒了
ꂿꇱꑳꉬ ꌕꑍꂷꉐꐛ天在哭泣雨下三天
ꀉꑳ ꄓꇁ ꑳꄡꉬ孩子到哪都要振作別哭
三十一位青年
人們需要你們的時候不管不顧向火海奔去
人們需要我們的時候我們也會如此
戰旗交給我們你們慢去
三十一你們一直在涼山人的心中
V2 Killer.B
【彝語】
ꈍꃅꂯ 怎麼辦
ꈍꃅꂯ 怎麼辦
ꀉꑳꑳꄡꉬ 孩子別哭
.