朝ですね朝ですよ
天亮了呢天亮了喲
僕は朝が嫌いです
我討厭早晨
朝が過ぎ晝になり
早晨過去白天來到
夕暮れ時に目が覚める
夕照之時我睜開雙眼
夜ですか夜ですよ
天黑了嗎天黑了喲
お月様とお星様
月亮和星辰
消えていく消えていく
一點一點消失不見
僕の意識も飛んでいく
我的意識也飛走了
咯咯咯咯咯咯咯咯
コケコッコーコケコッコー
咯咯咯咯地哭叫著
コケコッコーとないている
咯咯咯咯咯咯咯咯
コケコッコーコケコッコー
咯咯咯咯咯咯咯咯
コケコッコーケッコーケッコー
咯咯
ケッコー
早晨的睡夢中
我遇見了神明大人
朝眠り夢の中
面無表情地
僕は神様に逢いました
拔掉了我翅膀上的羽毛
神様は無表情で神明大人
啊啊就算盡力撲動雙翼啊啊就算全力振翅
僕のつばさをむしりました
也不可能到達月亮身旁了
あぁはばたけどあぁはばたけど
但是這麼說來啊、原來是這樣
もうお月様には屆きません
我也不知道該如何飛翔呢
でもそーいえばあらそーだった
咯咯咯咯咯咯咯咯
まだ空の飛び方知らなかった
咯咯咯咯地哭叫著
咯咯咯咯咯咯咯咯
コケコッコーコケコッコー
咯咯咯咯咯咯咯咯
コケコッコーとないてみる
咯咯
コケコッコーコケコッコー
啊
コケコッコーケッコーケッコー
ケッコー
沒有翅膀就步行著去喲
入夜後的滿月就向著它而去喲
はぁ
不懼日夜更我一個勁地向前
不是在哭而是在鳴叫喲直到再發不出聲音你看
-music-
咯咯咯咯咯咯咯咯
咯咯咯咯能聽見嗎
つばさがないから歩いていくよ
咯咯咯咯咯咯咯咯
暮れてく満月目指していくよ
咯咯咯咯我馬上就來喲
朝晝夜でもめげずにいくよ
咯咯咯咯咯咯咯咯
泣かずに鳴いたよ聲枯れるまでほら
咯咯咯咯地鳴叫著
咯咯咯咯咯咯咯咯
コケコッコーコケコッコー
咯咯咯咯咯咯
コケコッコーきこえてる
我來了喲
コケコッコーコケコッコー
コケコッコーいまいくよ
コケコッコーコケコッコー
コケコッコーとないている
コケコッコーコケコッコー
コケコッコーケッコー
さぁいくよ
-END-
夜行性ニワトリ行進曲