혹시그런남자어디없나요한
哪裡能夠找到像這樣的男人
사람만알고한여자를사랑하는남자
能夠了解並只愛著同一個女人的那種男人
나는그런남자찾고 있어요혹시
我正在尋找像這樣的男人
그런남자어디없나요
哪裡能夠找到像那樣的男人
여자가바라는건하나죠오직나
女子們奢望的就只有一件事
하나만사랑해주는남자
專注在我身上只愛著我一個人的男人
그게그렇게도남자에겐힘든건가요
對那樣的男人來說是很難做到的事嗎
이젠그런남잔필요없어요
現在像那樣的男人我並不需要
혹시그런남자어디없나요오직한
哪裡能夠找到像那樣的男人
사람만알고한여자를사랑하는 남자
那種男人能夠了解我並只愛著我這樣的女人
나는그런남자찾고있어요혹시
我正在尋找像這樣的男人
그런남자어디없나요
哪裡能夠找到像這樣的男人
여자가원하는건하나죠오직나
女人們想要的就只有一件事
하나만사랑해주는남자
專注在我身上只愛著我一個人的男人
그게그렇게도남자에게힘든건가요
對那樣的男人來說是很難的事嗎
절대그런남잔없는건가요
那樣的男人絕對不會有嗎
혹시그런남자어디 없나요오직한
哪裡能夠找到像那樣的男人
사람만알고한여자를사랑하는남자
那種男人能夠了解我並只愛著我這樣的女人
나는그런남자찾고있어요혹시
我正在尋找像這樣的男人
그런남자어디없나요
哪裡能夠找到像那樣的男人
나같은여자조심하세요오직한
和我一樣的女人們請一定小心
남자만알고한남자만기다리는여자
心裡只有一個人並只愛著同一個男人的那種女人
나는평생기다릴수있어요혹시
我會用一輩子來等待的
그런 남자돌아온다면
或許那樣的男人會回心轉意的
혹시그런남자어디없나요
哪裡能夠找到像那樣的男人
그런 남자