情蠱

作詞：唐家大小姐
作曲：吳欣叡

獨白：
古老的迷霧苗疆的傳說
負心人誰不害怕情人種的蠱
神秘的昆蟲群山的深處
誰又會記得愛你的人
如何用心良苦

山林深處嬌豔奇花
燦爛的盛開
千年不變古老情歌
代代傳下來唉
愛情究竟是什麼哦噢
總當謎語猜
我只要用點小小巫術
就能解得開

我要煉出一顆情蠱
為天下的有情人造福
不要害怕情蠱並不苦
只比孔雀膽稍微毒
我要煉出一顆情蠱
把心愛的人牢牢抓住
就算是我變老又變醜了
他眼睛也迷糊

--------------------- ----
獨白：
森林的詛咒背叛的荼毒
真心人才不害怕那無緣的因果
吞下你的蠱告訴這惡魔
山盟海誓哪比得愛人種的蠱
愛人種的蠱
-------------------------

有人明明是個無賴
也有人來愛哼
有人偷偷心中喜歡
卻不會表白唉
愛情究竟是什麼哦噢
總當謎語猜
為何想要談個戀愛
那麼的麻煩

我要煉出一顆情蠱
為天下的有情人造福
不要害怕情蠱並不苦
只比孔雀膽稍微毒
我要煉出一顆情蠱
把心愛的人牢牢抓住
就算是我變老又變醜了
他眼睛也迷糊

嘿～ 嘿嘍嘿嘍嘿
嘿～ 嘿嘍嘿嘍嘿
嘿～ 嘿嘍嘿嘍嘿
嘿～ 嘿嘍嘿嘍嘿
嘿嘍嘿嘍嘿嘍嘿嘍嘿嘍
嘿嘍嘿嘍嘿嘿嘍嘿嘍嘿
嘿嘍嘿嘍嘿嘿嘍嘿嘍嘿
嘿嘍嘿嘍嘿

----------------------- ---------------------

白：
古老的迷霧
an old fog
苗疆的傳說
The Legend of Miao
負心人誰不害怕
the liar might be afraid of
情人種的蠱
honey's love poison
神秘的昆蟲
Mysterious insects
群山的深處
deepness on the hills
誰又會記得
Will he remember
愛你的人
his lover
如何用心良苦
How much does she love him ?

唱：
山林深處
In the deep of the forest
嬌豔奇花
beautiful flowers
燦爛的盛開
Bloom Brightly
千年不變古老情歌
Endless love songs
代代傳下來唉
run in the family

愛情究竟是什麼
What is the true meaning of love ?

哦噢總當謎語猜
Love is a guessing game

我只要用點小小巫術
I use a little bit of magic

就能解得開
To solvo

我要煉出一顆情蠱
I will make a love spell

為天下的有情人造福
for all lovers

不要害怕
Don't panic

情蠱並不苦
The taste of love spell is not bitter

只比孔雀膽稍微毒
It was more poisonous than
''Gallbladder of Peacock''

我要煉出一顆情蠱
I will make a love spell

把心愛的人牢牢抓住
to lock him

就算是
Even

我變老又變醜了
I am getting old and ugly

他眼睛也迷糊
His eyes blurred at that time

白：
森林的詛咒
The spell of the forest
背叛的荼毒
the result of treacherous

眞心人才不害怕
A true man does not need to fear

那無緣的因果
his fate was not caused by the Causality

吞下你的蠱
to swallow the poison

告訴這惡魔
Told to that Devil

山盟海誓
a solemn pledge of love

哪比得
can compare with

愛人種的蠱
honey's love poison

愛人種的蠱
honey's love poison

唱：
有人明明
Someone is

是個無賴
a real rascal

也有人來愛哼
but a girl loves him

有人偷偷心中喜歡
He loves her secretly

卻不會表白唉
but he don't confess

愛情究竟是什麼
What is the true meaning of love ?

哦噢總當謎語猜
Love is a guessing game

為何想要談個戀愛
Why should we fall in love ?

那麼的麻煩(麻煩)
so much trouble (trouble)

我要煉出一顆情蠱
I will make a love spell

為天下的有情人造福
for all lovers

不要害怕
Don't panic

情蠱並不苦
The taste of love spell is not bitter

只比孔雀膽稍微毒
It was more poisonous than''Gallbladder of Peacock''

我要煉出一顆情蠱
I will make a love spell

把心愛的人牢牢抓住
to stay with my lover

就算是
Even

我變老又變醜了
I am getting old and ugly

他眼睛也迷糊
His eyes blurred at that time

hēi hēi lóu hēi lóu hēi
嘿～ 嘿嘍嘿嘍嘿
hēi hēi lóu hēi lóu hēi
嘿～ 嘿嘍嘿嘍嘿
hēi hēi lóu hēi lóu hēi
嘿～ 嘿嘍嘿嘍嘿
hēi hēi lóu hēilóu hēi
嘿～ 嘿嘍嘿嘍嘿
hēi lóu hēi lóu
嘿嘍嘿嘍
hēi lóu hēi lóu hēi lóu
嘿嘍嘿嘍嘿嘍
hēi lóu hēi lóu hēi
嘿嘍嘿嘍嘿
hēi lóu hēi lóu hēi
嘿嘍嘿嘍嘿
hēi lóu hēi lóu hēi
嘿嘍嘿嘍嘿
hēi lóu hēi lóu hēi
嘿嘍嘿嘍嘿
hēi lóu hēi lóu hēi
嘿嘍嘿嘍嘿