Eden in the Rain

我想知道啊
Want to know
在冰冷的雨中
In the cold
一切都顯得灰白而破舊
Everything is grey and old
時間靜止
Time is stopped
耳畔是你平靜而輕柔的低語
By your whisper calm and soft
日光閃耀
The daylight shines
從崩潰的邊線傾落
Through corrupted lines
是你闖入我腦海了嗎
Are you breaking into my brain?
我在瓢潑大雨中
I'm in the pouring rain
感受雨水沖刷靈魂
Fell it wash my soul
現在一切都變得明了
Now your everything is clear
我聽到你呼喚我
I hear you calling me
於是我想知道
Cause I want to know
你，和這一切，是否真實
If your everything, everything is real
面對著面
Face to face
如此不同，卻又似曾相識
So different but the same
我們是否墜入瘋狂
Are we sane?
如此熟悉，卻又如此陌生
So familiar yet so strange?
我傾心於你，愛你之心永遠鮮活
I dive in you, alive in me
這次你能否體會到我的痛苦
For once can you feel my pain
我在瓢潑大雨中
I 'm in the pouring rain
感受雨水洗滌靈魂
Fell it wash my soul
現在你的一切都變得清晰
Now your everything is clear
我聽到你呼喚我
I hear you calling me
於是我想要知道
Cause I want to know
你和這一切，是否真實存在
If your everything, everything is real
我永遠也不會知曉這一切是否真實
I'll never know if anything is real
我永遠也不會知道
I'll never know
我在瓢潑大雨中
I'm in the pouring rain
感受雨水沖刷靈魂
Washing through my soul
面對著我所畏懼的一切
Facing everything I fear
我在瓢潑大雨中
I'm in the pouring rain
感受雨水洗滌靈魂
Fell it wash my soul
現在你的一切都已明了
Now your everything is clear
我聽到你喚我名
I hear you calling me
於是我想知道
Cause I want to know
你的一切，這一切，是否真實
If your everything, everything is real
好想知道啊
Want to know