歌手 蘇劉Quintino & BlasterjaxxHATO唱見組 戀はヒラひらり

「 蘇 劉」
花びら舞い上がる空の下打ち明けよう
在花瓣飛舞的天空下表明心意吧
「 合 唱」
進め進め戀はヒラひらり
邁進吧邁進吧愛正在飄揚
-
原唱: Goose house
演唱: 蘇劉SULIU,沢沢沢
混音: 三星堆工作室
封面: 蘇劉SULIU
視頻: 沢沢沢
出品: 中南大學異次元動漫社HATO唱見組
-
「 沢沢沢」
機の向こう傾いてる背中君の視線窓の外向いてた
課桌對面傾斜著的背影你的視線望向窗外
「 蘇 劉」
「寂しくなるね」と動いた唇君のいない教室受け入れられるかな
雙唇微動說著「要變得寂寞了呢」 沒有你在的教室是否能接受呢
「 沢沢沢」
サヨナラ刻む攜帯のカレンダー
刻記在手機行事歷上的離別
「 蘇 劉」
怖くて見れないほど好きだったんだ
害怕快要見不到你原來這麼的喜歡你
「 合 唱」
花びら舞い上がる空の下打ち明けよう
在花瓣飛舞的天空下表明心意吧
涙で始まる春でもかまわない
以淚水展開的春天也不要緊
夕日が君を照らす廊下で呼び止めた
叫住在走廊上被夕陽照射的你
息を飲んで戀はヒラひらり
摒住呼吸愛正在飄揚
- MUSIC -
「 蘇 劉」
1メートル先うつむく橫顔泣きじゃくって困らせてゴメンね
於1公尺前方低垂的側臉啜泣著讓你感到為難了抱歉呢
「 沢沢沢」
慌てて差し出すブルーのハンカチ君のいない毎日笑顔になれるかな
你慌亂地遞出了藍色的手帕沒有你在的每一天是否還能展露笑容呢
「 蘇 劉」
遠くで笑う君のぼやけたしゃしん
你在遠處笑著的那張模糊不清的照片
「 沢沢沢」
消さなくていいよね春が終わるまでは
直到春天結束之前不會消失就好了呢
「 合 唱」
花びら舞い上がる空の下駆けてゆこう
朝花瓣飛舞的天空下奔跑而去吧
涙で始まる春でもかまわない
以淚水展開的春天也不要緊
長い影を伸ばし去り行く後ろ姿
將長長身影延伸遠去的背影
胸を張って戀はヒラひらり
挺起胸膛愛正在飄揚
「 合 唱」
クラスのみんなで君を見送った
班上的大家為了送別你
「 沢沢沢」
黒板の寄せ書き忘れないでね
而寫在黑板上的留言不要忘記羅
「 蘇 劉」
屋上へ駆けあがり手すりから身を乗り出して
往頂樓奔跑上去從欄杆探出身來
「 合 唱」
大きく大きく手を振ったよ
將手大大地大大地揮動著
「 蘇 劉」
胸の奧で生まれた儚いトキメキは
在胸口深處所誕生的微弱心跳
「 沢沢沢」
誰かに伝えられる時を待っている
在等待著傳達給誰的時刻
「 合 唱」
花びら舞い上がる空の下駆けてゆこう
朝花瓣飛舞的天空下奔跑而去吧
泣き顔の春も綺麗に笑えるよ
帶著淚顏的春天也笑得如此漂亮呢
君のいない教室今日も朝がくるよ
沒有你在的教室今天也迎來了早晨
進め進め戀はヒラひらり
邁進吧邁進吧愛正在飄揚
- END -

戀愛輕揚 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
戀はヒラひらり HATO唱見組  戀愛輕揚

蘇劉Quintino & BlasterjaxxHATO唱見組 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
Deceiver (feat. Atarii) Quintino & Blasterjaxx  Genesis EP
中北情話 Quintino & Blasterjaxx  中北情話
Robin Quintino & Blasterjaxx  Piccadilly Sunshine, Part 13: British Pop Psych & Other Flavours, 1967 - 1970
KM5 Ibiza Volumen 10 (Continuous Mix 2) Quintino & Blasterjaxx  KM5 Ibiza Volumen 10
Lo-Fi Experience Quintino & Blasterjaxx  Chosen #3
Simple As It Is Quintino & Blasterjaxx  Minimal Club Affairs Vol.3
逝年 劉玉通 Quintino & Blasterjaxx  少年音樂大戰海選參賽作品合集9
Bangin' Quintino & Blasterjaxx  The Tenth Anniversary Collection Part Two 1996-2000
有故事的人 王亞茹 Quintino & Blasterjaxx  少年音樂大戰海選參賽作品合集3
『ReUnion』食成記【八大菜系】(翻自 貓寧孜然) Quintino & Blasterjaxx  『ReUnion』食成記【八大菜系】
TCD520情歌請簽收 Quintino & Blasterjaxx  TCD520情歌請 簽收
Among Angels (Original Mix) Quintino & Blasterjaxx  Trance Top 100
Barbu Lautaru Quintino & Blasterjaxx  Music for the soul - Magic flute
盛唐的筵 Quintino & Blasterjaxx  盛唐的筵
椿 戴楚童 Quintino & Blasterjaxx  少年音樂大戰海選參賽作品合集
Soul Sound System (LP Version) (2006 Remastered) Quintino & Blasterjaxx  What It Is! Funky Soul And Rare Grooves [1967-1977][digital version] [International]
The Veil Quintino & Blasterjaxx  A Girl Walks Home Alone At Night (Original Motion Picture Soundtrack)
いまはおやすみ Quintino & Blasterjaxx  機動戦士ガンダム TV版総音楽集
What You Do To Me (Original Mix) Quintino & Blasterjaxx  Ibiza Tech Beats 2017
Bahia de Taco Quintino & Blasterjaxx  Bossa Lounge Collection, Vol. 4
小品:走過場 Quintino & Blasterjaxx  2020年中央廣播電視總台春節聯歡晚會
Stupidisco Quintino & Blasterjaxx  Budenzauber Vol 6 - 25 Minimal Techno Tracks
Memories Quintino & Blasterjaxx  Slam FM Presents The Beat Of Summer (2010)
Autumn This Year Quintino & Blasterjaxx  An American Troubadour: The Songs Of Steve Forbert
有故事的人 陳綺霞 Quintino & Blasterjaxx  少年音樂大戰海選參賽作品合集6
靈魂穿越 Quintino & Blasterjaxx  艾達在研究所的夢境
Adventure Quintino & Blasterjaxx  Pro-Agressive Trance 2015
Universe is Small Quintino & Blasterjaxx  Universe is small
Intro Quintino & Blasterjaxx  Buzzin Fly Volume 2: Replenishing Music For The Modern Soul
Nieśmiertelnik Quintino & Blasterjaxx  Step Records: Rap Najlepszej Marki