Oh I love you,love you,love you more each year
噢我愛你呀愛你呀每年每年都多愛一點兒
They could strip away the cheer
哪怕這樣會奪取些讓我快樂的事兒
Id still be standing here
我仍會停駐在這兒
You gave me,gave me,gave me the greatest gift
你給了我呀給了我呀給了我最棒的禮物
I can strike it off my list
我得以把它從心願清單上劃去
I no longer need to wish
再不用空等期待
Snowy streets are buzzing baby
雪覆的街道上滿擠著吵嚷的人群啊我的寶貝
Take me home and lay with me
攜我歸家吧同我共度良宵
Wont stop snowing today
這雪看來要下著整天不停
So you should stay here for a while
所以你應該在這兒多待
No sense going away
沒理由離開
So pray it stays this cold all year
我於是祈禱整年都是和今天一樣的冷天兒
Oh take me,take me,take me on a sleigh ride
噢帶我去吧帶我去吧帶我經歷一場雪橇之行
Past the February nights
共歷二月寒夜
into the spring morning light
迎來春日晨曦
Cause you thrill methrill methrill me like no one else
因為只有你呀只有你能給予我旁人帶不來的激動震顫
Its the best Ive ever felt
這感覺是前所未有的美妙
You make the snow around me melt
你的溫暖把我周遭的冰雪都融掉
All the lights are lovely baby
每個夜晚都美妙可人啊我的寶貝
Mostly cause youre here with me
主要是因為我身邊有你
Wont stop snowing today
這雪看來要下著整天不停
So you should stay here for a while
所以你應該在這兒多待
No sense going away
沒道理離開
So pray it stays this cold all year
我於是祈禱整年都是和今天一樣的冷天兒
Lets stay inside
就讓我們一起窩在家裡
Lets stay inside
窩在被窩裡
Lett stay inside
窩在彼此懷裡
lets stay inside (stripped Christmas)