TTL (Time To Love)
좋은사람너는내게첫사랑
好人你是我的初戀
사랑을가르쳐준사람
教會我愛情的人
Never Forget You I Remember You
我會記住就你一個
기억해너하나만
ah 是不是會遇見你穿上你買給我的衣服
혹시나너를볼까니가사준옷을입고
把頭髮剪成你喜歡的短髮
니가 좋아하던짧은머리를하고
為了走過和你一起走過的那條街
너와함께걷던그길을지나가기위해서
繞遠路也要去因為可能會遇見你
굳이먼길 을돌았어혹시니가있을까봐
電話號碼也沒換
전화번호도아직그대로
或許你會來找我也沒有搬家
혹시나를찾아올까봐집도그대로
我的迷你主頁上只有和你一起聽過的歌
내미니홈피속에너와듣던노래뿐
或許你會看到或許你會再回來
혹시니가볼까봐다시돌아올까봐
oh 我們還無法忘記對方
우리는아직잊지못했는데
oh 我們還互相渴望
우리는아직서로원하는데
oh 我們還相愛著
우린아직사랑하는데
錯開了想要看清事實
엇갈려사실은보고싶은데
瘋了似地想要見你
미치도록너를보고싶은데
沒有你也一直在等待著你
한없이널기다려결국너를기다려
或許會停留在這裡在原地徘徊
혹시하고멈춰서제자리를맴도네
好人你是我的初戀
좋은사람너는내게첫사랑
教會我愛情的人
사랑 을가르쳐준사람
我會記住就你一個
Never Forget You I Remember You
yo 可能是怕看到你我會動搖
기억해너하나만
怕自己會心軟
Yo 혹시나너를볼까봐보게되면흔들릴까봐
為了避免在以前走過的路撞見你
내맘이약해질까봐말라비튼날보일까봐
還故意繞了遠路呢
너와함께걷던그길을피하기위해서굳이
電話號碼也已經換了
먼길을돌았어혹시니가있을까봐
怕想起你我也搬了家
전화번호도이미바꿨어
但還有說不出口的話
혹시니생각이날까집도옮겼어
怕看見你怕會再回頭
하지만입에선아직못한말이새
我們還互相思念著
혹시 너를볼까봐다시돌아올까봐
我們彼此還
우리는아직잊지못했는데
愛著對方
우리는아직서로원하는데
錯過了想要看清事實
우린아직사랑 하는데
瘋了似的
엇갈려사실은보고싶은데
想要見你
미치도록너를보고싶은데
或許會停留在這裡在原地徘徊
한없이널기다려결국너를 기다려
好人你是我的初戀
혹시하고멈춰서제자리를맴도네
教會我愛情的人
좋은사람너는내게첫사랑
我會記住就你一個
사랑 을가르쳐준사람
雖然想說重新開始
Never Forget You I Remember You
找尋著聽不到也看不到的你
기억해너하나만
淋著傾盆大雨
다시시작해말하고싶지만
去了我們初次相遇的地方
들리지도또보이지않는너를찾고있어
自己實在太沒用
쏟아지는장대비를맞은채
你的曾溫熱的位置還在我心中
우리처음만난그곳으로가는데
你還能忍耐嗎
자신이너무나도한심해당신의
那我也要再忍耐一會兒
따스했던자리아직가슴에
但是有點累
넌더견딜수있니
因為我們曾如此相愛
그럼나도조금더견딜테니
想忍耐用盡全力還是不行
하지만힘이좀들꺼야너무사랑했잖아
怕可能偶然會看見你
참으려애를써봤어도어쩔수가없어
或許你會看到我的樣子對著鏡子止住了淚水
혹시라도우연히널볼까봐
怕或許你會回來(或許你會回來)
그대가내모습볼까봐
好人你是我的初戀
거울을보며눈물을감춰
教會我愛情的人
혹시나너올까봐(혹시나그대내게올까봐)
我會記住就你一個
좋은사람너는내게첫사랑
사랑을가르쳐준사람(그대가내인생의첫사랑)
Never Forget You I Remember You
기억해너하나만(나아직기억해너하나만)
TTL (Time To Love) 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
TTL (Time To Love) | T-ara | TTL (Time To Love) |