say
They can be cruel
他們可能很殘忍
Can be hurtful and tear you down
會傷害你,把你撕成碎片
Im gonna let you know
我會告訴你
They say youre a fool
他們說你是一個傻瓜
And that youll never be anyone
你永遠不會成為你想成為的人
Youre unoriginal
你不是天選之子
And though the words tear you apart
儘管這些話語把你撕碎
Break your heart, start thinking bout the
讓你心碎,使你開始思考
Reason that youre running away
你逃避的原因
Dont give them the satisfaction
不要讓他們
Of a typical reaction
太過於滿意
Say what you need to say
說出你想說的吧
Say what you need to say
說出你想說的
You say, you keep on letting fear get in the way
你說,你對未來充滿恐懼
The way is hard but soon enough youll be ok
路途遙遠,但雨後便是晴天
Ok, so take a breath and try another day
好吧,來一次深呼吸,擇日前行
Say what you need to say
說出你想說的
Say what you need to say
說出你想說的
You say, youll never let your fear get in the way
你說,你永遠不會讓恐懼阻礙你
Ok, so take a breath and fight another day
好的,那就深呼吸,擇日再戰
Today, put who you really are out on display
今天,把真實的自己展示出來
Say what you need to say
說出你想說的吧
Say what you need to say
說出你想說的
--
--
Say what you need to say
說出你想說的吧
Even when it feels like youre
即使你感覺
Confidence is crumbling down
你的信心在崩潰
Say what you need to say
說出你想說的
Cause they cant tell you who you are
因為他們不能告訴你是誰
And theyre not going to now
至少他們現在不會
And so be proud of who you are
所以你要為自己是誰而自豪
And let the scars start healing
讓舊傷開始癒合
And remember though it may be cliché
記住,儘管那些話語可能是陳詞濫調
That their opinion doesnt matter
他們的意見無關緊要
So forget about the laughter
所以忘了他們的嘲笑
Say what you need to say
說出你想說的吧
Say what you need to say
說出你想說的
You say, you keep on letting fear get in the way
你說,你對前途惶恐不安
The way is hard but soon enough youll be ok
路途艱難,但曙光就在眼前
Ok, so take a breath and try another day
好吧,來一次深呼吸,擇日前行
Say what you need to say
說出你想說的
Say what you need to say
說出你想說的
You say, youll never let your fear get in the way
你說,你永遠不會被恐懼支配
Ok, so take a breath and fight another day
好的,那就深呼吸,擇日再戰
Today, put who you really are out on display
現在,把真正的自己展現出來
Say what you need to say
說出你想說的吧
Say what you need to say
說出你想說的
--
--
Be somebody else
成為不一樣的人
Be somebody else
成為獨一無二的人
You dont have to try to be somebody else
你不必試圖去模仿他人
Yeah, you just gotta stand up for yourself
是的,你只需要做你自己
Stand up for yourself
做你自己
You dont have to try to be somebody else
你不必試圖去跟隨別人
Yeah, youre never gonna
對,你永遠不用
Be somebody else
模仿他人
Be somebody else
只需成為不一樣的人
You dont have to try to be somebody else
你不需要模仿他人
Yeah, you just gotta stand up for yourself
沒錯,你只需要做你自己
Stand up for yourself
做你自己
You dont have to try to be somebody else
你不需要跟隨他人
Say what you need to say
說出你想說的吧
(adlib)
(adlib)
Oh, say what you need to say
哦,說出你想說的吧