habits (stay high) (originally by to VELO)
......
I eat my dinner in my bathtub
我在我的浴缸裡吃著晚餐
Then I go to *** clubs
然後去情色夜店
Watching freaky people getting it on
看著奇裝異服的怪咖們興起亢奮
It doesn't make me nervous
這不會讓我緊張
If anything, I'm restless
非要說的話,我樂此不疲
Yeah, I've been around and I've seen it all
是的,我來過很多次我見多了
I get home, I got the munchies
我回到了家, 我嗨完後很餓
Binge on all my Twinkies
於是我猛吃夾心餅乾
Throw up in the tub
吐在浴缸裡
Then I go to sleep
然後去睡覺
And I drank up all my money
我喝酒喝到身無分文
Tasted kinda lonely
感覺寂寞孤獨
You're gone and I gotta stay High all the time
你已經離開了,我要一直保持嗨下去
To keep you off my mind
把你從腦袋裡趕出去
Ooh-ooh,Ooh-ohh
I gotta stay High all the time
我要一直嗨下去
To keep you off my mind
讓你從我的腦海中消失
Ooh-ooh,Ooh-ohh
I spend my days locked in a haze
在煙霧的繚繞中度過一天
Trying to forget your face
試著忘記你的臉
I fall back down
我慢慢恢復過來
I gotta stay high all my life
我要一直嗨下去
To forget I'm missing you.you.you
才能忘了我對你的想念
I pick up daddies at the playground
我在遊樂場上勾搭金主
How I spent my daytime
就這樣消磨我的時間
Losing up the frown
為他們舒展皺眉
Make them feel alive
讓他們感到重獲青春
Or make it fast and greasy
或者直接上手來個“快餐”
I'm numb and way too easy
我麻木不仁過度放縱
You're gone and I gotta stay
你已經離開了,我要
High all the time
一直保持嗨下去
To keep you off my mind
把你趕出我的腦袋
Ooh-ooh,Ooh-ooh
I gotta stay high all the time
我要一直嗨下去
To keep you off my mind.mind.mind
讓你從我的腦海中消失
I spend my days locked in a haze
在煙霧的繚繞中度過一天
Trying to forget your face
試著忘記你
I fall back down
我慢慢恢復過來
I gotta stay high all my life
我要一直嗨下去
To forget I'm missing you.you.you
才能忘了我對你的想念
I'm playing in the play pretend
我恣意放縱
Where the fun ain't got no end
假裝快樂不會結束
Hum~
I can't go home alone again
不想再一個人回家
Need someone to numb the pain
需要有個人來麻痺痛苦
I'm playing in my play pretend
我就這樣恣意放縱
Where the fun ain't got no end
假裝快樂永遠不會結束
(no end don't ,no end don't)
(沒有盡頭,沒有盡頭)
I can't go home alone again
不想再一個人回家
Need someone to numb the pain.the pain
需要有個人來麻痺痛苦
You're gone and I gotta stay
你已經離開了,我要
High all the time
一直保持嗨下去
To keep you off my mind
把你趕出我的腦袋
Ooh-ooh,Ooh-ooh
I gotta stay high all the time
我要一直嗨下去
To keep you off my mind.mind.mind
讓你從我的腦海中消失
Ooh~
I spend my days locked in a haze
在煙霧的繚繞中度過一天
Trying to forget your face
試著忘記你
I fall back down
我慢慢恢復過來
I gotta stay high all the time
我要一直嗨下去
To forget I'm missing you.you.you
才能忘了我對你的想念
I gotta stay High all the time
我要一直嗨下去
To keep you off my mind
讓你從我的腦海中消失
Ooh-ooh,Ooh-ohh
I gotta stay high all my life
我要一直嗨下去
To forget I'm missing you.you.you
才能忘了我對你的想念
I'm missing you
對你的想念
BBC Radio 1s Live Lounge 2015 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
habits (stay high) (originally by to VELO) | Kygo | BBC Radio 1s Live Lounge 2015 |