She had a triple six tattoo,
她滿身的紋身
kinda scared me for a minute.
初次見我有點害怕
她說我真的很喜歡你
She said I really really like you
沒想到我們會成亡命愛人
before I knew it I was in it
她有潔白的笑容和一頭漆黑秀發
牽著我的手登上黑暗的樓梯
She had a white smile, black hair,
當我睜開雙眼她爬到我的身上
似乎想要咬我一口
took my hand and let me up the darkest stairs.
接著她停了下來說
我愛這一生
When I open up my eyes she is on top of me,
可惜它稍縱即逝
coming at for a bite.
你愛你這一生嗎
如果你愛
Then she stopped and said
我保證你可以永遠愛下去
I love this life
永遠
永遠
But it only lasts a minute
永遠
醒來已是黎明
And do you love this life
窗戶開著人已不在
昨夜依稀的記憶
Cuz if you do,
好像她有全程鑑證
I promise I can make it last forever,
現在我知道我必須擁有她
即使必須觸發永恆的詛咒
forever
我在夜晚找到了她
敞開心扉懇求她留在我身邊
forever
她貼著我說
我愛這一生
forever
但它稍縱即逝
你愛你這一生嗎？
Woke up, it was daylight
如果你愛我可以讓你永遠愛下去
永遠
when no one's hoping she was missing.
永遠
永遠
Something came up with me last night,
我可以讓你永遠愛下去
I think I'm falling for a vision.
永遠
永遠
And now I know I gotta have her,
永遠
如果你願意在這裡過夜
even if it means I gotta live forever,
我們可以一起照亮夜晚
如果你願意在這裡過夜
So I find her in the dark,
如果你可以卸下心防向我繳械
open up my heart, begging to be mine.
我可以讓你永葆青春
嘿
She pulled me in and said
我可以讓你永葆青春
I love this life
永遠
永遠
But it only lasts a minute
永遠
永遠
And do you love this life
永遠
永遠
Cuz if you do, I promise I can make it last forever
永遠
永遠
forever
forever
forever
I promise I can make it last forever
forever
forever
forever
If you stay right here and live for the night,
we can light up the darkness together.
If you stay right here and live for the night,
if you fall in my arms and surrender.
I promise I can make it last forever
hey
I promise I can make it last forever
forever
forever
forever
forever
forever
forever
forever
forever
I Love This Life